Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de la Unió Europea, i en particular l'article 28, l'apartat 4 de l'article 42 i l'apartat 2 de l'article 43,,
Tenint en compte la Decisió del Consell (PESC) 2016/610, de 19 d'abril de 2016, sobre una Missió de Formació Militar de la Unió Europea CSDP a la República Centreafricana (EUTM RCA) [E0001], i en particular l'article 4 d'aquesta,,
Tenint en compte la proposta de l'Alta Representant de la Unió per a Afers exteriors i Política de Seguretat,,
Atenent que:
(1) El 19 d'abril de 2016, el Consell va adoptar la Decisió (PESC) 2016/610.
(2) Seguint la recomanació del comandant de la missió de la UE, EUTM RCA hauria de ser llançat el 16 de juliol de 2016.
(3) De conformitat amb l'article 5 del Protocol núm. 22 sobre la posició de Dinamarca, annex al Tractat de la Unió Europea i al Tractat de Funcionament de la Unió Europea, Dinamarca no participa en l'elaboració i execució de decisions i accions de la Unió que tinguin implicacions en matèria de defensa, per la qual cosa Dinamarca no participa en l'adopció d'aquesta Decisió, ni està vinculada ni subjecta a la seva aplicació, ni participa en el finançament d'aquesta missió,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
S'aprova el Pla de Missió i les Regles de Compromís relatives a la Missió de Formació Militar CSDP de la Unió Europea a la República Centreafricana (EUTM RCA).
EUTM RCA es llançarà el 16 de juliol de 2016.
Aquesta Decisió entrarà en vigor en la data de la seva adopció.