El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2016/1102 de 5 de juliol de 2016 per la qual s'aproven els programes nacionals de millora de la producció i comercialització de productes apícoles presentats pels Estats membres d'acord amb el Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell (notificat en el document C(2016) 4133)

CELEX: 32016R1102 | Text original a EUR-Lex | Data: 05/07/2016

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, pel qual s'estableix una organització comuna dels mercats de productes agrícoles i es deroguen els Reglaments (CEE) núm. 922/72, (CEE) núm. 234/79, (CE) núm. 1037/2001 i (CE) núm. 1234/2007 [E0001], i en particular el punt (c) del primer paràgraf de l'article 57 del mateix,,

Atenent que:

(1) De conformitat amb l'article 55 del Reglament (UE) núm. 1308/2013, tots els Estats membres van enviar a la Comissió els seus programes nacionals triennals de producció i comercialització de productes apicultura per als anys 2017 i 2019 de l'apicultura.

(2) Els 28 programes compleixen els objectius del Reglament (UE) núm. 1308/2013, i contenen la informació requerida per l'article 4 del Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2015/1368 [E0002].

(3) La contribució de la Unió a cada programa nacional es decidirà de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 55 del Reglament (UE) núm. 1308/2013 i l'article 4 i l'apartat 2 de l'article 8 del Reglament delegat de la Comissió (UE) 2015/1366 [E0003].

(4) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè per a l'Organització Comuna dels Mercats Agrícoles,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

S'aproven els programes nacionals de producció i comercialització de productes apicultura per als anys 2017, 2018 i 2019 presentats per Bèlgica, Bulgària, República Txeca, Dinamarca, Alemanya, Estònia, Irlanda, Grècia, Espanya, França, Croàcia, Itàlia, Xipre, Letònia, Lituània, Luxemburg, Hongria, Malta, Països Baixos, Àustria, Polònia, Portugal, Romania, Eslovènia, Eslovàquia, Finlàndia, Suècia i el Regne Unit.

Article 2

La contribució de la Unió als programes nacionals a què fa referència l'article 1 es limitarà a les quantitats màximes previstes en l'Annex per als anys 2017 i 2019 de l'apicultura.

Article 3

Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 5 de juliol de 2016Per la ComissióFil HOGANMembre de la Comissió