DECISIÓ DEL CONSELL (UE) 2016/1023 de 17 de juny de 2016 derogació de la Decisió 2010/289/UE sobre l'existència d'un dèficit excessiu a Eslovènia

EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular l'apartat 12 de l'article 126 del mateix,,

Tenint en compte la recomanació de la Comissió Europea,,

Atenent que:

(1) El 2 de desembre de 2009, mitjançant la Decisió 2010/289/UE del Consell [E0001] sobre la base d'una recomanació de la Comissió, el Consell va decidir, d'acord amb l'apartat 6 de l'article 126 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea (TFUE), que existia un dèficit excessiu a Eslovènia.

(2) El 2 de desembre de 2009, de conformitat amb l'apartat 7 de l'article 126 del TFUE i l'apartat 4 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 1467/97 del Consell [E0002], el Consell, sobre la base d'una recomanació de la Comissió, va dirigir una recomanació a Eslovènia amb la finalitat de posar fi a la situació de dèficit excessiu per a 2013.

(3) El 21 de juny de 2013, el Consell va concloure que Eslovènia havia pres mesures efectives en compliment de la Recomanació del Consell de 2 de desembre de 2009 en virtut de l'apartat 7 de l'article 126 del TFUE, però que els esdeveniments econòmics adversos inesperats amb conseqüències desfavorables importants per a les finances públiques s'havien produït després de l'adopció d'aquesta Recomanació, per la qual cosa, sobre la base d'una recomanació de la Comissió, s'havien complert les condicions previstes en l'apartat 5 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 1467/97 i s'havia adoptat una nova recomanació dirigida a Eslovènia en virtut de l'apartat 7 de l'article 126 del TFUE, amb la finalitat de posar fi a la situació de dèficit excessiu per a 2015.

(4) El 5 de març de 2014, de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 11 del Reglament (UE) núm. 473/2013 del Parlament Europeu i del Consell [E0003], en vista dels riscos per a la consecució d'una correcció duradora del dèficit excessiu per a 2015, la Comissió va dirigir una recomanació a Eslovènia, amb vista a adoptar les mesures necessàries per a garantir el ple compliment de la Recomanació del Consell de 21 de juny de 2013, en particular complint l'esforç fiscal recomanat pel Consell.

(5) De conformitat amb l'article 4 del Protocol (núm. 12) sobre el procediment de dèficit excessiu annex al Tractat de la Unió Europea i al TFUE, la Comissió facilita les dades per a l'aplicació del procediment, i com a part de l'aplicació d'aquest Protocol, els Estats membres han de notificar les dades sobre dèficit públic i deute i altres variables associades dues vegades a l'any, és a dir, abans de l'1 d'abril i abans de l'1 d'octubre, de conformitat amb l'article 3 del Reglament (CE) núm. 479/2009 del Consell [E0004].

(6) El Consell ha de prendre la decisió de derogar una decisió sobre l'existència d'un dèficit excessiu sobre la base de dades notificades; a més, una decisió sobre l'existència d'un dèficit excessiu només ha de ser derogada si les previsions de la Comissió indiquen que el dèficit no excedirà el valor de referència del Tractat del 3% del PIB sobre l'horitzó previst [E0005].

(7) Basant-se en les dades facilitades per la Comissió (Eurostat) de conformitat amb l'article 14 del Reglament (CE) núm. 479/2009, després de la notificació d'Eslovènia a l'abril de 2016, el Programa d'Estabilitat 2016 i la previsió de primavera 2016 de la Comissió, es justifiquen les següents conclusions.

(8) A partir de 2016, que és l'any següent a la correcció del dèficit excessiu, Eslovènia està sotmesa al braç preventiu del Pacte d'Estabilitat i Creixement i hauria d'avançar cap al seu objectiu a mitjà termini a un ritme adequat, inclòs el respecte del punt de referència de la despesa, i complir amb el criteri de deute d'acord amb l'apartat 1 de l'article 2 del Reglament (CE) núm. 1467/97. En aquest context, sembla existir el risc d'una certa desviació de l'ajust necessari del 0,6% del PIB cap a l'objectiu a mitjà termini el 2016, en el marc d'unes polítiques no modificades, es preveu que Eslovènia compleixi la regla del deute transitori el 2016 i que compleixi àmpliament el 2017.

(9) De conformitat amb l'apartat 12 de l'article 126 del TFUE, la decisió del Consell sobre l'existència d'un dèficit excessiu ha de ser derogada quan el dèficit excessiu en l'Estat membre en qüestió hagi estat corregit, segons el parer del Consell.

(10) En opinió del Consell, s'ha corregit el dèficit excessiu a Eslovènia i, per tant, la Decisió 2010/289/UE hauria de ser derogada,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ: