Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1831/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de setembre de 2003 sobre additius per a l'ús en nutrició animal [E0001] i, en particular, l'apartat 3 de l'article 13 del mateix,,
Atenent que:
(1) KRKA d.d. ha presentat una sol·licitud de conformitat amb l'apartat 3 de l'article 13 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, que proposa canviar el nom del titular de l'autorització pel que fa al Reglament (CE) núm. 167/2008 [E0002] de la Comissió relatiu a l'autorització d'un coccidiostat (Kokcisan 120G).
(2) El sol·licitant reclama que, amb efecte a partir del 5 de febrer de 2016, ha transferit els drets de comercialització de l'additiu de pinsos Kokcisan 120G a Huvepharma EOOD, així com a Huvepharma EOOD, com a nou titular dels drets de comercialització de les sol·licituds d'additius de pinsos per canviar el nom comercial de l'additiu de pinsos.
(3) Els canvis proposats en els termes de l'autorització tenen un caràcter purament administratiu i no impliquen una nova avaluació de l'additiu en qüestió.
(4) Per permetre que aquest additiu alimentari es comercialitzi sota el nom de Huvepharma EOOD i sota el nou nom comercial, és necessari canviar els termes de l'autorització.
(5) Per tant, el Reglament (CE) núm. 167/2008 hauria de modificar-se en conseqüència.
(6) Atès que les raons de seguretat no requereixen l'aplicació immediata de les modificacions introduïdes pel present Reglament al Reglament (CE) núm. 167/2008, és convenient preveure un període transitori durant el qual es puguin esgotar les existències existents de l'additiu, les premixtures i els pinsos composts que contenen l'additiu.
(7) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'Annex al Reglament (CE) núm. 167/2008 de la Comissió es modifica de la següent manera:(1) en la segona columna, les paraules "KRKA, d.d Novo mesto, Eslovènia" són substituïdes per "Huvepharma EOOD, Bulgària";(2) en la tercera columna, les paraules "Kokcisan 120G" són substituïdes per "Huvesal 120 G".
Les existències existents de l'additiu, les premixtures i els pinsos composts que contenen l'additiu, que són conformes amb les disposicions aplicables abans de la data d'entrada en vigor d'aquest Reglament poden continuar comercialitzant-se i utilitzar-se fins que s'esgotin.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.