Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 1306/2013 del Parlament Europeu i del Consell de 17 de desembre de 2013 sobre el finançament, gestió i seguiment de la política agrícola comuna i pel qual es deroguen els Reglaments (CEE) núm. 352/78, (CE) núm. 165/94, (CE) núm. 2799/98, (CE) núm. 814/2000, (CE) núm. 1290/2005 i (CE) núm. 485/2008 [E0001], i en particular el punt (b) del primer paràgraf i del segon paràgraf de l'article 78 del mateix,,
Atenent que:
(1) El Reglament d'execució de la Comissió (UE) núm. 809/2014 [E0002] preveu la data final de presentació de la sol·licitud única, les sol·licituds d'ajuda o les reclamacions de pagament, la data final de notificació de les modificacions de la sol·licitud única o la reclamació de pagament i la data final de presentació de sol·licituds d'assignació de drets de pagament o l'augment del valor dels drets de pagament en virtut del règim de pagament bàsic.
(2) Donades les dificultats administratives trobades en el primer any d'aplicació del nou marc jurídic per als règims de pagament directe i les mesures de desenvolupament rural, que continuen existint en alguns Estats membres, així com els nous elements vinculats a la preparació del procés de sol·licitud per a l'exercici de reclamació 2016, l'administració de la sol·licitud única, les sol·licituds d'ajuda i les sol·licituds de pagament i les sol·licituds d'assignació de drets de pagament o l'augment del valor dels drets de pagament en virtut del règim de pagament bàsic es retarda en alguns Estats membres, dificultats que es produeixen en el context general de la greu situació econòmica en determinats sectors agrícoles.
(3) Aquesta situació ha afectat la possibilitat que els beneficiaris presentin la sol·licitud única, les sol·licituds d'ajuda o les sol·licituds de pagament i les sol·licituds d'assignació de drets de pagament o l'augment del valor dels drets de pagament en virtut del règim de pagament bàsic dins dels terminis previstos en els articles 13(1) i 22(1) del Reglament d'execució (UE) núm. 809/2014.
(4) En vista d'aquesta situació, és convenient preveure una derogació dels articles 13(1) i 22(1) del Reglament d'execució (UE) núm. 809/2014, que permet als Estats membres fixar per a l'any 2016 una data final de presentació de la sol·licitud única, sol·licituds d'ajuda o reclamacions de pagament i una data final de presentació de sol·licituds d'assignació de drets de pagament o l'augment del valor dels drets de pagament en virtut del règim de pagament bàsic que són posteriors als previstos en l'apartat 4 de l'article 11 i l'apartat 2 de l'article 15 i (2a) del Reglament d'execució (UE) núm. 809/2014, es preveu una excepció similar per a la notificació de modificacions de la sol·licitud única o la reclamació de pagaments i els controls preliminars.
(5) Atès que aquestes excepcions han de cobrir la sol·licitud única, les sol·licituds d'ajuda i les reclamacions de pagament, les modificacions de la sol·licitud única o la reclamació de pagament i les sol·licituds d'assignació de drets de pagament per a l'any 2016, és apropiat que aquest Reglament s'apliqui a les sol·licituds i reclamacions de pagament relacionades amb l'any 2016.
(6) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Pagaments Directes i la Comissió de Desenvolupament Rural,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Com a excepció del primer paràgraf de l'apartat 1 de l'article 13 del Reglament d'execució (UE) núm. 809/2014, per a l'any 2016, les dates finals a fixar pels Estats membres pels quals s'han de presentar la sol·licitud única, les sol·licituds d'ajuda o les reclamacions de pagament no seran posteriors al 15 de juny.
Com a excepció de l'apartat 2 de l'article 15 del Reglament d'execució (UE) núm. 809/2014 i en cas que els Estats membres utilitzin la derogació prevista en els articles 1 i 3 d'aquest Reglament, per a l'any 2016, les modificacions efectuades a la sol·licitud única o a la sol·licitud de pagament d'acord amb l'apartat 1 de l'article 15 del Reglament d'execució (UE) núm. 809/2014 es notificaran a l'autoritat competent abans del 15 de juny.
La derogació prevista en l'article 1 d'aquest Reglament i en el primer paràgraf d'aquest article també s'aplicarà a l'efecte de calcular els períodes de 26, 35 i 10 dies naturals, respectivament, després de la data final de presentació de la sol·licitud única, la sol·licitud d'ajuda o les reclamacions de pagament i la data final de notificació de les esmenes a què es refereixen els articles 11(4) i 15(2a) del Reglament d'execució (UE) núm. 809/2014.
Com a excepció de l'apartat 1 de l'article 22 del Reglament d'execució (UE) núm. 809/2014, per a l'any 2016, la data a fixar pels Estats membres per a la presentació de sol·licituds d'assignació de drets de pagament o l'augment del valor dels drets de pagament en virtut del règim de pagament bàsic no serà posterior al 15 de juny.
Aquest Reglament entrarà en vigor el dia de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a les sol·licituds i reclamacions de pagament relacionades amb l'any 2016.