Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Directiva 2008/68/CE del Parlament Europeu i del Consell de 24 de setembre de 2008 sobre el transport interior de mercaderies perilloses [E0001], i en particular els seus articles 6, apartats 2, i (4),,
Atenent que:
(1) Annex 1, Secció I.3 i Annex II, Secció II.3 a la Directiva 2008/68/CE contenen llistes d'excepcions nacionals que permeten tenir en compte circumstàncies nacionals específiques.
(2) S'han d'autoritzar aquestes excepcions.
(3) Com que l'Annex I, la Secció I.3 i l'Annex II, la Secció II.3 han d'adaptar-se, és convenient, per raons de claredat, substituir-les íntegrament.
(4) Per tant, la Directiva 2008/68/CE hauria de modificar-se en conseqüència.
(5) Les mesures previstes en aquesta Decisió estan d'acord amb l'opinió de la comissió sobre el transport de mercaderies perilloses establerta per la Directiva 2008/68/CE,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
Els Estats membres que figuren en l'Annex estan autoritzats a aplicar les derogacions previstes en ell relatives al transport de mercaderies perilloses dins del seu territori.
Aquestes excepcions s'aplicaran sense discriminació.
L'Annex I, la Secció I.3, i l'Annex II, la Secció II.3 de la Directiva 2008/68/CE es modifiquen de conformitat amb l'Annex d'aquesta Decisió.
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.