El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2016/600 de 15 d'abril de 2016 per la qual es modifica la Decisió 2007/453/CE relativa a l'estat de la EEB a Romania (notificada en el document C(2016) 2186) (Text amb rellevància de l'EEE)

CELEX: 32016R0600 | Text original a EUR-Lex | Data: 15/04/2016

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 999/2001 del Parlament Europeu i del Consell, de 22 de maig de 2001, pel qual s'estableixen normes per a la prevenció, el control i l'erradicació de determinades encefalopaties espongiformes transmissibles [E0001], i en particular el tercer paràgraf de l'apartat 2 de l'article 5 del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament (CE) núm. 999/2001 estableix que els Estats membres, tercers països o regions dels mateixos ("països o regions") han de classificar-se segons la seva condició d'encefalopatia espongiforme bovina (EEB) en una de les tres categories: risc negligible de EEB, risc controlat de EEB i risc indeterminat de EEB.

(2) L'Annex a la Decisió 2007/453/CE de la Comissió [E0002] enumera els països o regions d'acord amb la seva condició de EEB.

(3) L'Organització Mundial de la Salut Animal (OIE) exerceix un paper destacat en la categorització de països o regions segons el seu risc de EEB.

(4) Al maig de 2014, l'Assemblea General de l'OIE va decidir concedir a Romania l'estatus de "risc negligible de EEB" en la seva Resolució núm. 18 — Reconeixement de l'estat de risc d'encefalopatia espongiforme bovina dels països membres [E0003]. El 27 de juny de 2014, la Comissió Científica de l'OIE per a Malalties Animals va suspendre aquest estat de risc negligible de EEB a causa de la notificació per part de Romania el 20 de juny de 2014 d'un cas atípic de EEB.

(5) Al maig de 2015, l'Assemblea General de l'OIE va modificar el capítol EEB del Codi de Sanitat Animal Terrestre de l'OIE ("el Codi"), afegint la següent frase a l'article 11.4.1 del Codi: "Per al reconeixement oficial de l'estat de risc de la EEB, la EEB exclou la "EEB atípica" com una condició que es creu que es produeix espontàniament en totes les poblacions de bestiar a un ritme molt baix" [E0004].

(6) Atès que l'estatus de risc negligible de la EEB a Romania s'havia suspès a causa de la detecció d'un cas atípic de EEB i a mesura que la nova versió del Codi exclou la EEB atípica per al reconeixement oficial de l'estatus de risc de EEB, la Comissió Científica de la OIE per a Malalties Animals va decidir, amb efecte a partir del 8 de desembre de 2015, restablir l'estat negligible de la EEB a Romania.

(7) Per a reflectir aquesta decisió, la llista de països de l'Annex a la Decisió 2007/453/CE hauria de modificar-se.

(8) Per tant, la Decisió 2007/453/CE hauria de modificar-se en conseqüència.

(9) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

L'Annex a la Decisió 2007/453/CE es modifica de la següent manera:(1) l'entrada "— Romania" s'insereix a la part "A. Països o regions amb un risc negligible de EEB", després de "— Portugal" i abans de "— Eslovènia";(2) l'entrada "— Romania" s'elimina a la part "B. Països o regions amb un risc controlat de EEB".

Article 2

Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 15 d'abril de 2016.Per a la ComissióVytenis ANDRIUKAITISMember de la Comissió