Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Directiva 2001/18/CE del Parlament Europeu i del Consell de 12 de març de 2001 sobre l'alliberament intencionat en el medi ambient d'organismes modificats genèticament i la derogació de la Directiva 90/220/CEE [E0001], i en particular l'article 26c, apartat 3, d'aquesta,,
Atenent que:
(1) El cultiu de blat de moro modificat genèticament MON 810 va ser autoritzat inicialment de conformitat amb la Directiva 90/220/CEE del Consell [E0002] per la Decisió 98/294/CE de la Comissió [E0003] El 3 d'agost de 1998, França va concedir el consentiment a Monsanto Europe SA (d'ara endavant "Monsanto") per a la comercialització de productes de blat de moro MON 810.
(2) Al juliol de 2004, Monsanto va notificar a MON 810 llavors de blat de moro com a "productes existents" de conformitat amb les disposicions transitòries establertes en la lletra a) de l'apartat 1 de l'article 20 del Reglament (CE) núm. 1829/2003 del Parlament Europeu i del Consell [E0004], per la qual cosa podrien continuar comercialitzant-se de conformitat amb el règim de "productes existents" del Reglament (CE) núm. 1829/2003.
(3) A l'abril de 2007, Monsanto va sol·licitar la renovació en virtut de l'article 23 del Reglament (CE) núm. 1829/2003 de l'autorització per al cultiu del blat de moro MON 810; de conformitat amb l'apartat 4 de l'article 23 d'aquest Reglament, el període d'autorització s'amplia automàticament fins que es decideixi la seva renovació.
(4) La Directiva (UE) 2015/412 del Parlament Europeu i del Consell [E0005] va introduir la possibilitat, per a un Estat membre, d'exigir que l'àmbit geogràfic d'una autorització de cultiu ja concedida s'ajusti a l'efecte que s'exclogués del cultiu la totalitat o part del territori d'aquest Estat membre, demandes que es van haver de presentar del 2 d'abril al 3 d'octubre de 2015.
(5) Nou Estats membres van exigir, de conformitat amb l'article 26c de la Directiva 2001/18/CE, la prohibició del cultiu del MON 810 en tot o part del seu territori abans del 3 d'octubre de 2015: el 3 de juliol de 2015 des de Letònia; el 27 de juliol de 2015 des de Grècia; el 15 de setembre de 2015 des de França; el 18 de setembre de 2015 des d'Àustria; el 23 de setembre de 2015 des de Polònia; el 25 de setembre de 2015 des de Bulgària, Alemanya i Xipre; l'1 d'octubre de 2015 des de Dinamarca i Itàlia; i el 2 d'octubre de 2015 des de Luxemburg, Malta i Eslovènia.
(6) Totes les demandes rebudes per la Comissió abasten tot el territori dels Estats membres afectats, excepte Bèlgica, que va comunicar una demanda que abasta només el territori de Valònia, i per al Regne Unit, que va comunicar una demanda que abasta només els territoris d'Irlanda del Nord, Escòcia i Gal·les.
(7) La Comissió va presentar a Monsanto cadascuna de les demandes dels Estats membres afectats, i Monsanto no es va oposar a cap d'aquestes demandes en el termini de 30 dies permès per l'apartat 3 de l'article 26c de la Directiva 2001/18/CE i, per tant, no va confirmar l'àmbit geogràfic de l'autorització per al cultiu del blat de moro MON 810; de conformitat amb l'apartat 3 de l'article 26c d'aquesta Directiva, l'àmbit geogràfic de l'autorització concedida a les llavors de blat de moro MON 810 per al seu cultiu hauria d'ajustar-se d'acord amb les demandes dels Estats membres afectats, sense aplicar el procediment contemplat en l'apartat 2 de l'article 35 del Reglament (CE) núm. 1829/2003.
(8) Aquesta Decisió és sense perjudici de la decisió que s'ha de prendre sobre la renovació de l'autorització d'acord amb l'article 23 del Reglament (CE) núm. 1829/2003.
(9) Tota la informació rellevant sobre l'autorització del blat de moro MON 810 ha d'inscriure's en el registre comunitari d'aliments i pinsos modificats genèticament, tal com preveu el Reglament (CE) núm. 1829/2003 i s'informarà els Estats membres d'aquesta Decisió,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
El cultiu de blat de moro modificat genèticament (Zea mays L.) MON 810 estarà prohibit en els territoris enumerats en l'Annex d'aquesta Decisió.
La informació recollida en aquesta Decisió s'inscriurà en el Registre Comunitari d'aliments i pinsos modificats genèticament a què es refereix l'article 28 del Reglament (CE) núm. 1829/2003.
Aquesta decisió va dirigida a Monsanto Europe SA, Avenue de Tervuren, 270-272, 1150 Brussel·les, Bèlgica.