El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) 2016/217 de la COMISSIÓ, de 16 de febrer de 2016, pel qual es modifica l'Annex XVII del Reglament (CE) núm. 1907/2006 del Parlament Europeu i del Consell relatiu al registre, l'avaluació, l'autorització i la restricció de les substàncies químiques (REACH) pel que fa al cadmi (Text amb rellevància de l'EEE)

CELEX: 32016R0217 | Text original a EUR-Lex | Data: 16/02/2016

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Pel que fa al Reglament (CE) núm. 1907/2006 del Parlament Europeu i del Consell, de 18 de desembre de 2006, relatiu al registre, l'avaluació, l'autorització i la restricció de les substàncies químiques (REACH), pel qual es modifica la Directiva 1999/45/CE i es deroga el Reglament (CEE) núm. 793/93 i el Reglament (CE) núm. 1488/94 del Consell, així com la Directiva 76/769/CEE del Consell i les Directives 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE i 2000/21/CE [E0001], i en particular l'article 68(1) de la mateixa,,

Atenent que:

(1) L'entrada 23 de l'Annex XVII del Reglament (CE) núm. 1907/2006 prohibeix l'ús de compostos de cadmi i cadmi en pintures amb codis [3208] [3209], amb una excepció per a les pintures a base de zinc, però aquesta restricció no s'aplica a la comercialització de pintures que contenen cadmi.

(2) Al novembre de 2012, la Comissió va demanar a l'Agència Europea de Química ("l'Agència") que preparés un expedient de l'Annex XV amb la finalitat d'ampliar la restricció existent a la comercialització d'aquestes pintures que contenen cadmi sobre una certa concentració.

(3) El 9 de setembre de 2014, el Comitè d'Avaluació de Riscos de l'Agència (RAC) va adoptar per consens un dictamen que concloïa que aquesta modificació de l'entrada existent facilitaria l'aplicació i confirmaria que no és necessària una avaluació addicional dels riscos presentats pel cadmi en les pintures.

(4) El 25 de novembre de 2014, el Comitè d'Anàlisi Socio-Econòmica de l'Agència (SEAC) va adoptar per consens una opinió que indica que la proposta de modificació de la restricció existent és proporcionada, ja que no imposaria costos addicionals de compliment als fabricants, importadors o consumidors, sinó que milloraria l'aplicabilitat de la restricció.

(5) La introducció d'un límit de concentració aclareix que la presència no desitjada de cadmi en les pintures com una impuresa per sota d'aquest límit no suposarà una infracció de la restricció.

(6) Es va consultar el Fòrum per a l'intercanvi d'informació sobre l'execució i es van tenir en compte les seves recomanacions.

(7) Per tant, el Reglament (CE) núm. 1907/2006 hauria de modificar-se en conseqüència.

(8) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió establerta en virtut de l'article 133 del Reglament (CE) núm. 1907/2006,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'Annex XVII del Reglament (CE) núm. 1907/2006 es modifica d'acord amb l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 16 de febrer de 2016.Per a la ComissióEl PresidentJean-Claude JUNCKER