Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular l'apartat 2 de l'article 291 d'aquest,,
Tenint en compte la Directiva 2006/112/CE del Consell, de 28 de novembre de 2006, sobre el sistema comú de l'impost sobre el valor afegit [E0001], i en particular l'apartat 1 de l'article 395 del mateix,,
Tenint en compte la proposta de la Comissió Europea,,
Atenent que:
(1) Mitjançant cartes registrades en la Comissió el 8 d'abril de 2015 i el 30 de juliol de 2015, Letònia va sol·licitar l'autorització per a continuar aplicant, amb unes certes modificacions, una mesura que deroga el punt (a) de l'apartat 1 de l'article 26 i els articles 168 i 168a de la Directiva 2006/112/CE amb la finalitat de restringir el dret a deduir l'impost sobre el valor afegit (IVA) en relació amb la despesa en determinats turismes no utilitzats íntegrament per a fins comercials.
(2) De conformitat amb el segon paràgraf de l'apartat 2 de l'article 395 de la Directiva 2006/112/CE, la Comissió va informar els altres Estats membres, mitjançant cartes de data 21 i 24 d'agost de 2015, de la sol·licitud formulada per Letònia; per carta de data 24 d'agost de 2015, la Comissió va notificar a Letònia que tenia tota la informació necessària per considerar la sol·licitud.
(3) Els articles 168 i 168a de la Directiva 2006/112/CE estableixen el dret d'una persona imposable a deduir l'IVA cobrat en els subministraments de béns i serveis rebuts per ell per al seu ús en les seves transaccions tributàries. El punt (a) de l'apartat 1 de l'article 26 d'aquesta Directiva requereix que les persones imposables rendeixin comptes de l'IVA quan un actiu empresarial es posa en ús no comercial.
(4) La Decisió d'Execució 2013/191/UE [E0002] del Consell va autoritzar a Letònia a introduir una mesura d'excepció de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 395 de la Directiva 2006/112/CE per a limitar el dret de deducció de l'IVA d'entrada al 80% pel que fa a la compra, l'arrendament, l'adquisició intracomunitària i la importació de turismes especificats i la despesa relacionada, inclosa la compra de combustible, quan aquests turismes no s'utilitzin íntegrament per a fins comercials.
(5) De conformitat amb l'article 6 de la Decisió d'Execució 2013/191/UE, Letònia també va presentar un informe que inclou una revisió del percentatge previst per a la limitació del dret de deducció, que indica que, basant-se en xifres estadístiques derivades d'un impost especial sobre vehicles lleugers propietat d'operadors comercials que s'utilitzen per a activitats privades i empresarials, la taxa de deducció del 80% hauria de reduir-se al 50%.
(6) La limitació del dret de deducció en virtut de la mesura s'ha d'aplicar a l'IVA pagat sobre la compra, l'arrendament, l'adquisició intracomunitària i la importació de turismes especificats i sobre la despesa relacionada amb ells, inclosa la compra de combustible.
(7) La mesura només s'ha d'aplicar als turismes amb un pes màxim autoritzat que no superi els 3.500 quilograms i que tinguin no més de vuit seients a més del seient del conductor. Qualsevol ús no comercial dels turismes que superi els 3.500 quilograms o que tinguin més de vuit seients a més del seient del conductor és insignificant per la seva naturalesa o el tipus de negoci al qual s'utilitzen. També s'ha de proporcionar una llista detallada dels turismes específics exclosos d'aquesta autorització, en funció del seu ús particular.
(8) Per tant, Letònia hauria d'estar autoritzada a aplicar la mesura d'excepció per un període limitat, fins al 31 de desembre de 2018.
(9) Quan Letònia consideri que és necessària una nova pròrroga de la mesura d'excepció més enllà de 2018, hauria de presentar a la Comissió un informe que inclogui una revisió del percentatge aplicable, juntament amb la sol·licitud d'ampliació, abans del 31 de març de 2018.
(10) La derogació només tindrà un efecte insignificant sobre l'import global dels ingressos fiscals recaptats en la fase de consum final i no tindrà un impacte negatiu sobre els recursos propis de la Unió que procedeixen de l'IVA,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
Com a excepció dels articles 168 i 168a de la Directiva 2006/112/CE, Letònia està autoritzada a limitar al 50% el dret a deduir l'impost sobre el valor afegit (IVA) sobre la despesa en turismes que no s'utilitzin íntegrament per a fins comercials.
Com a excepció del punt a) de l'apartat 1 de l'article 26 de la Directiva 2006/112/CE, Letònia no tractarà com a subministraments de serveis per a considerar l'ús per a fins privats d'un cotxe de passatgers inclòs en els actius d'un negoci d'una persona imposable, quan aquest cotxe hagi estat subjecte a una limitació autoritzada en virtut de l'article 1 d'aquesta Decisió.
La despesa a què fa referència l'article 1 ha de cobrir la compra, arrendament, adquisició i importació intracomunitària d'aquests cotxes, així com la despesa relacionada amb el manteniment, reparació i combustible d'aquests cotxes.
Aquesta Decisió només s'aplicarà als turismes amb un pes màxim autoritzat que no superi els 3.500 quilograms i que no tinguin més de vuit seients a més del seient del conductor.
Els articles 1 i 2 no s'aplicaran a les següents categories de turismes:(a) automòbils comprats per a la revenda, el lloguer o l'arrendament;(b) cotxes utilitzats per al transport de passatgers per un preu, inclosos els serveis de taxi;(c) cotxes utilitzats per a la provisió de transport de mercaderies;(d) cotxes utilitzats per a la prestació de serveis de guàrdia;(f) cotxes utilitzats com a vehicles d'emergència;(g) cotxes utilitzats com a vehicles de demostració de vendes d'automòbils.
Aquesta Decisió s'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2016 i expirarà el 31 de desembre de 2018.
Qualsevol sol·licitud d'ampliació de l'autorització prevista en aquesta Decisió se sotmetrà a la Comissió abans del 31 de març de 2018 i aquesta sol·licitud anirà acompanyada d'un informe que inclogui una revisió del percentatge establert en l'article 1.
Aquesta decisió s'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2016 i expirarà el 31 de desembre de 2018.
2. Qualsevol sol·licitud d'ampliació de l'autorització prevista en aquesta Decisió es presentarà a la Comissió abans del 31 de març de 2018. Aquesta sol·licitud anirà acompanyada d'un informe que inclogui una revisió del percentatge establert en l'article 1.
Aquesta decisió va dirigida a la República de Letònia.