Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Directiva 2009/138/CE del Parlament Europeu i del Consell, de 25 de novembre de 2009, relativa a l'assumpció i la persecució de l'activitat d'assegurances i reassegurances (Solvència II) [E0001], i en particular el tercer paràgraf de l'apartat 8 de l'article 37 del mateix,,
Atenent que:
(1) La Directiva 2009/138/CE preveu la possibilitat que les autoritats supervisores estableixin un complement de capital per a una empresa d'assegurances o de reassegurances, i és necessari establir procediments per a les decisions que estableixin, calculin i eliminin els complements de capital.
(2) Per tal de permetre a l'asseguradora o a l'asseguradora proporcionar informació i justificacions que puguin mitigar o qüestionar la necessitat d'un complement de capital abans de prendre una decisió sobre la fixació del complement de capital, l'autoritat supervisora ha de donar a l'asseguradora o a l'asseguradora la possibilitat de proporcionar raons contra la fixació d'un complement de capital.
(3) La col·laboració de l'assegurança o empresa de reassegurances amb l'autoritat de control és essencial per garantir l'eficàcia del complement de capital com a mesura de supervisió.Per permetre a l'autoritat de supervisió basar el complement de capital en informació precisa i actualitzada, l'assegurança o empresa de reassegurances ha de calcular el complement de capital a petició de l'autoritat de supervisió.
(4) Per tal de permetre que l'assegurança o la reassegurança es comprometin a remeiar les deficiències que van conduir a la imposició del complement de capital, és necessari especificar el contingut de la decisió de fixar un complement de capital.
(5) L'autoritat supervisora i l'asseguradora o empresa de reassegurances no han de basar-se únicament en la revisió anual del complement de capital, sinó que han de vigilar proactivament les circumstàncies que van conduir a la fixació del complement de capital per a adoptar les mesures adequades; per tant, l'asseguradora o empresa de reassegurances ha de proporcionar a l'autoritat supervisora informes de progrés sobre la reparació de les deficiències que van conduir a la imposició del complement de capital; també és necessari preveure un procediment per a revisar les decisions sobre el complement de capital si hi ha un canvi substancial en les circumstàncies que van conduir a la fixació del complement de capital.
(6) Aquest Reglament es basa en el projecte de normes tècniques d'aplicació presentat per l'Autoritat Europea d'Assegurances i Pensions de Jubilació a la Comissió.
(7) L'Autoritat Europea d'Assegurances i Pensions de Jubilació ha realitzat consultes públiques obertes sobre el projecte de normes tècniques d'aplicació en què es basa aquest Reglament, ha analitzat els possibles costos i beneficis relacionats i ha sol·licitat el dictamen del Grup d'Assegurances i Reassegurances establert d'acord amb l'article 37 del Reglament (UE) núm. 1094/2010 del Parlament Europeu i del Consell [E0002],
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'autoritat de control notificarà a l'assegurança o a l'empresa de reassegurances en qüestió la seva intenció d'establir un complement de capital i els motius per establir el complement de capital.
L'autoritat de control fixarà un termini pel qual l'assegurança o empresa de reassegurances ha de respondre a la notificació a què es refereix l'apartat 1. L'autoritat de control ha de considerar qualsevol informació facilitada per l'assegurança o empresa de reassegurances abans de prendre la seva decisió.
1. L'autoritat de control notificarà a l'assegurança o a l'empresa de reassegurances en qüestió la seva intenció d'establir un complement de capital i els motius per establir el complement de capital.
2. L'autoritat de control fixarà un termini pel qual l'assegurança o empresa de reassegurances ha de respondre a la notificació a què es refereix l'apartat 1. L'autoritat de control ha de considerar qualsevol informació facilitada per l'assegurança o empresa de reassegurances abans de prendre la seva decisió.
Si ho requereix l'autoritat supervisora, l'asseguradora o reasseguradora realitzarà el càlcul del capital afegit d'acord amb les especificacions establertes per l'autoritat supervisora.
L'autoritat de control pot sol·licitar a l'assegurança o reassegurança que es comprometi a proporcionar informació necessària per prendre una decisió sobre la fixació d'un complement de capital en un termini establert per l'autoritat de control.
A l'hora de determinar el termini al qual es refereix l'apartat 1, l'autoritat supervisora prestarà especial atenció a la probabilitat i la gravetat de qualsevol impacte advers en els assegurats i beneficiaris.
L'asseguradora o reasseguradora notificarà immediatament a l'autoritat de control si no pot complir el termini a què es refereix l'apartat 1.
1. L'autoritat de control pot sol·licitar a l'assegurança o a la reassegurança que es comprometi a proporcionar informació necessària per prendre una decisió sobre la fixació d'un complement de capital en un termini establert per l'autoritat de control.
2. A l'hora de determinar el termini al qual es refereix l'apartat 1, l'autoritat supervisora prestarà especial atenció a la probabilitat i la gravetat de qualsevol impacte advers en els assegurats i beneficiaris.
3. L'asseguradora o reasseguradora notificarà immediatament a l'autoritat de control si no pot complir el termini a què es refereix l'apartat 1.
L'autoritat de control notificarà per escrit la seva decisió d'establir un complement de capital a l'assegurança o empresa de reassegurances.
La decisió de l'autoritat de control ha de ser prou detallada per a permetre a l'asseguradora o reasseguradora comprendre quines mesures ha d'adoptar o quines deficiències ha de corregir per a eliminar el complement de capital.
La decisió a què fa referència l'apartat 2 inclourà:(a) les raons per les quals s'estableix el complement de capital;(b) la metodologia per al càlcul del complement de capital i l'import del complement de capital;(c) la data a partir de la qual s'aplica el complement de capital;(d) si escau, el termini pel qual l'assegurança o empresa de reassegurances ha de resoldre les deficiències que han portat a establir el complement de capital;(e) si escau, el contingut i la freqüència de qualsevol informe de progrés que s'hagi de proporcionar d'acord amb l'article 5.
1. L'autoritat de control notificarà per escrit la seva decisió d'establir un complement de capital a l'assegurança o empresa de reassegurances.
2. La decisió de l'autoritat de control ha de ser prou detallada per permetre que l'assegurança o la reassegurança es comprometin a comprendre quines mesures ha d'adoptar o quines deficiències ha de remeiar per eliminar el complement de capital.
3. La decisió a què fa referència l'apartat 2 inclourà:(a) les raons per les quals s'estableix el complement de capital;(b) la metodologia per al càlcul del complement de capital i l'import del complement de capital;(c) la data a partir de la qual s'aplica el complement de capital;(d) si escau, el termini pel qual l'assegurança o empresa de reassegurances ha de resoldre les deficiències que han portat a establir el complement de capital;(e) si escau, el contingut i la freqüència de qualsevol informe de progrés que s'hagi de proporcionar d'acord amb l'article 5.
En els casos recollits en la lletra b) de l'apartat 1 de l'article 37 i c) de la Directiva 2009/138/CE i sol·licitats per l'autoritat supervisora, l'empresa asseguradora o reasseguradora informarà l'autoritat supervisora sobre els progressos que ha realitzat en la reparació de les deficiències que van conduir a la fixació del complement de capital i quines accions pertinents ha adoptat.
L'autoritat supervisora revisarà el complement de capital imposat si hi ha un canvi material en les circumstàncies que van conduir a l'establiment del complement de capital.
Després de la revisió del complement de capital imposat, l'autoritat supervisora mantindrà, canviarà o eliminarà el complement de capital.
1. L'autoritat supervisora revisarà el complement de capital imposat si hi ha un canvi material en les circumstàncies que van conduir a la fixació del complement de capital.
2. Després de la revisió del complement de capital imposat, l'autoritat supervisora mantindrà, canviarà o eliminarà el complement de capital.
A l'hora de considerar si s'ha de mantenir, canviar o eliminar el complement de capital, l'autoritat de control ha de tenir en compte qualsevol de les següents: (a) informació presentada per l'assegurança o empresa de reassegurances durant el procés de fixació i càlcul del complement de capital; (b) informació obtinguda per l'autoritat de supervisió a través del procés de revisió de supervisió i a través de qualsevol activitat de supervisió posterior; (c) informació proporcionada en l'informe de progrés si ho sol·licita l'autoritat de supervisió d'acord amb l'article 5; (d) qualsevol altra informació rellevant que indiqui un canvi material en les circumstàncies que van conduir a la fixació del complement de capital.
L'autoritat de control notificarà per escrit sense demora la seva decisió de canviar o eliminar el complement de capital i la data efectiva d'aquesta decisió a l'asseguradora o reasseguradora.
Quan l'autoritat de control decideixi canviar el complement de capital, adoptarà una nova decisió d'acord amb els apartats 2 i 3 de l'article 4.
1. L'autoritat supervisora notificarà per escrit sense demora la seva decisió de canviar o eliminar el complement de capital i la data efectiva d'aquesta decisió a l'asseguradora o reasseguradora.
Quan l'autoritat de control decideixi canviar el complement de capital, adoptarà una nova decisió d'acord amb els apartats 2 i 3 de l'article 4.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.