El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DIRECTIVA D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2015/1955, de 29 d'octubre de 2015, per la qual es modifiquen els annexos I i II a la Directiva 66/402/CEE del Consell sobre la comercialització de llavors de cereals (Text amb rellevància de l'EEE)

CELEX: 32015R1955 | Text original a EUR-Lex | Data: 29/10/2015

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte la Directiva 66/402/CEE del Consell, de 14 de juny de 1966, sobre la comercialització de llavors de cereals [E0001], i en particular l'article 21b de la mateixa,,

Atenent que:

(1) En els últims anys, un nombre creixent de varietats híbrides d'ordi produïdes per la tècnica de l'esterilitat masculina citoplasmàtica han estat enumerades en el Catàleg Comú de Varietats d'Espècies Agràries Plantes de conformitat amb l'article 17 de la Directiva 2002/53/CE [E0002].

(2) L'esterilitat masculina citoplasmàtica (CMS) s'ha acceptat a tot el món com a tècnica de cria per a la producció de varietats híbrides d'ordi, englobant un sistema genètic que es produeix de forma natural en el citoplasma de les plantes, que es pot introduir en les plantes mitjançant l'encreuament, i sobre la base d'aquesta tècnica es pot combinar la diversitat genètica de dues o més línies parentals, per la qual cosa es pot millorar el rendiment d'aquestes varietats, en àrees com la resistència a malalties i els rendiments, a la vista d'aquest desenvolupament tècnic és adequat establir condicions específiques per a les varietats híbrides d'ordi.

(3) Tenint en compte les similituds tècniques amb la producció de llavors d'híbrids de sègol i les necessitats dels usuaris de la llavor d'híbrids d'ordi, és apropiat establir condicions per a aquesta llavor similars a les condicions que s'apliquen per a les llavors d'híbrids de sègol.

(4) L'experiència ha demostrat que el sistema específic de producció de mescles aplicat al camp, en combinació amb els riscos relacionats amb el clima durant el període de floració, requeriria una reducció de l'estàndard de puresa varietal al 85%, en el cas d'aplicar la tècnica CMS, permetent una producció estable de llavors en condicions meteorològiques menys favorables, per la qual cosa és convenient permetre un nivell de puresa varietal inferior al requerit per a altres híbrids.

(5) Els annexos I i II de la Directiva 66/402/CEE haurien de modificar-se en conseqüència.

(6) Les mesures previstes en aquesta Directiva són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUESTA DIRECTIVA:

Article 1

Els annexos I i II de la Directiva 66/402/CEE es modifiquen de conformitat amb l'Annex d'aquesta Directiva.

Article 2

Els Estats membres adoptaran i publicaran, a tot tardar el 30 de juny de 2016, les lleis, reglaments i disposicions administratives necessàries per complir amb aquesta Directiva, i comunicaran immediatament a la Comissió el text d'aquestes disposicions.

Aplicaran aquestes disposicions a partir de l'1 de juliol de 2016.

Quan els Estats membres adoptin aquestes disposicions, hauran de contenir una referència a aquesta Directiva o estar acompanyats d'aquesta referència en ocasió de la seva publicació oficial.

Els Estats membres han de comunicar a la Comissió el text de les principals disposicions de la legislació nacional que adoptin en l'àmbit contemplat en aquesta Directiva.

Els Estats membres adoptaran i publicaran, a tot tardar el 30 de juny de 2016, les lleis, reglaments i disposicions administratives necessàries per complir amb aquesta Directiva, i comunicaran immediatament a la Comissió el text d'aquestes disposicions.

2. Els Estats membres comunicaran a la Comissió el text de les principals disposicions de la legislació nacional que adoptin en l'àmbit contemplat en aquesta Directiva.

Article 3

Aquesta Directiva entrarà en vigor el vintè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Article 4

Aquesta Directiva va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 29 d'octubre de 2015.Per a la ComissióEl PresidentJean-Claude JUNCKER