Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Directiva 2004/109/CE del Parlament Europeu i del Consell de 15 de desembre de 2004 relativa a l'harmonització dels requisits de transparència en relació amb la informació sobre els emissors els valors dels quals són admesos a la negociació en un mercat regulat i que modifica la Directiva 2001/34/CE [E0001], i en particular el tercer paràgraf de l'apartat 4 de l'article 23 d'aquesta,,
Atenent que:
(1) De conformitat amb l'article 23 de la Directiva 2004/109/CE, els emissors de tercers països poden quedar exempts del requisit d'elaborar comptes consolidats d'acord amb les Normes Internacionals d'Informació Financera (NIIF) adoptades a la Unió si els Principis de Comptabilitat Acceptats Generalment (GAAP) del tercer país en qüestió estableixen requisits equivalents.Per avaluar l'equivalència del GAAP d'aquest tercer país amb les NIIF adoptades, el Reglament de la Comissió (CE) núm. 1569/2007 [E0002] estableix la definició de l'equivalència i estableix un mecanisme per a la determinació de l'equivalència del GAAP d'un tercer país.
(2) És important avaluar els esforços d'aquells països que han pres mesures per convergir les seves normes comptables o adoptar les NIIF, per la qual cosa el Reglament (CE) núm. 1569/2007 hauria de modificar-se per ampliar el període d'equivalència temporal fins al 31 de març de 2016.
(3) Decisió 2008/961/CE [E0003] de la Comissió, sempre que abans dels anys financers a partir de l'1 de gener de 2015, es permeti als emissors de tercers països preparar els seus estats financers consolidats anuals i semestrals d'acord amb el GAAP indi.
(4) A l'octubre de 2014, l'Autoritat Europea de Valors i Mercats (ESMA) va presentar a la Comissió un informe sobre l'equivalència del GAAP indi. En aquest informe, l'ESMA va observar que el GAAP indi sembla tenir una sèrie de diferències amb el NIIF que podrien ser significatives en la pràctica.
(5) El 2 de gener de 2015, el Ministeri d'Afers Corporatius de l'Índia va anunciar un full de ruta revisat per a la implementació del GAAP indi que convergirà amb el IFRS. Aquest full de ruta preveu l'ús obligatori del GAAP indi, convergeix amb el IFRS, per totes les empreses cotitzades per als períodes comptables a partir de l'1 d'abril de 2016.
(6) Per tant, és convenient ampliar el període transitori fins al 31 de març de 2016, per tal de permetre que els emissors de tercers països preparin els seus estats financers anuals i semestrals d'acord amb el GAAP indi a la Unió; aquest període addicional hauria de ser suficient per permetre a les autoritats índies completar la convergència del GAAP indi amb la NIIF.
(7) Atès que el període transitori pel qual la Decisió 2008/961/CE va concedir l'equivalència al GAAP indi va acabar el 31 de desembre de 2014, en nom de la seguretat jurídica, aquesta Decisió hauria d'aplicar-se a partir de l'1 de gener de 2015.
(8) Per tant, la Decisió 2008/961/CE hauria de modificar-se en conseqüència.
(9) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Europeu de Valors,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
En el tercer paràgraf de l'article 1 de la Decisió 2008/961/CE, la data de l'1 de gener de 2015 se substitueix per la data de l'1 d'abril de 2016.
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.
Aquesta decisió s'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2015.