Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 472/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 21 de maig de 2013, sobre l'enfortiment de la vigilància econòmica i pressupostària dels Estats membres de la zona de l'euro que experimenten o estan amenaçats amb greus dificultats respecte a la seva estabilitat financera [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 7 de la mateixa,,
Tenint en compte la proposta de la Comissió Europea,,
Atenent que:
(1) El Reglament (UE) núm. 472/2013 estableix normes per a l'aprovació d'un programa d'ajust macroeconòmic per a un Estat membre que rebi ajuda financera, inclòs el Mecanisme Europeu d'Estabilització Financera (MEEF), normes que han de ser coherents amb les disposicions del Reglament (UE) núm. 407/2010 [E0002] pel qual s'estableix el MEEF.
(2) Grècia ha rebut ajuda financera de l'EFSM per la Decisió d'Execució del Consell (UE) 2015/1181 [E0003] sobre la concessió d'assistència financera de la Unió a curt termini a Grècia.
(3) Per raons de coherència, l'aprovació del programa d'ajust macroeconòmic per a Grècia en virtut del Reglament (UE) núm. 472/2013 hauria de fer-se en referència a les disposicions pertinents de la Decisió d'Execució (UE) 2015/1181,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
S'aproven les mesures especificades en l'apartat 3 de l'article 3 de la Decisió d'Execució (UE) 2015/1181 que Grècia prendrà com a part del seu programa d'ajust.
Aquesta decisió entrarà en vigor a partir de la data de la seva notificació.
Aquesta decisió va dirigida a la República Hel·lènica.
Aquesta decisió es publicarà en el Diari Oficial de la Unió Europea.