Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1221/2009 del Parlament Europeu i del Consell, de 25 de novembre de 2009, sobre la participació voluntària de les organitzacions en un sistema comunitari de gestió i auditoria ecològiques (EMAS), pel qual es deroga el Reglament (CE) núm. 761/2001 i les decisions de la Comissió 2001/681/CE i 2006/193/CE [E0001], i en particular l'article 46(1) del mateix,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CE) núm. 1221/2009 estableix l'obligació que la Comissió desenvolupi documents de referència sectorials en consulta amb els Estats membres i altres parts interessades, entre els quals s'inclouen les millors pràctiques de gestió ambiental, els indicadors de rendiment ambiental per a sectors específics i, si escau, els criteris d'excel·lència i els sistemes de qualificació que identifiquin els nivells de rendiment ambiental.
(2) Comunicació de la Comissió — Establiment del pla de treball que estableix una llista indicativa de sectors per a l'adopció de documents de referència sectorials i intersectorials, de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 1221/2009, de 25 de novembre de 2009, sobre la participació voluntària d'organitzacions en un sistema comunitari de gestió i auditoria ecològiques (EMAS) [E0002] — estableix un pla de treball i una llista indicativa de sectors prioritaris per a l'adopció de documents de referència sectorials i intersectorials, inclòs el sector del comerç a l'engròs i al detall.
(3) Els documents de referència sectorial per a sectors específics, incloses les millors pràctiques de gestió ambiental, els indicadors de rendiment ambiental i, si escau, els punts de referència d'excel·lència i els sistemes de qualificació que identifiquen els nivells de rendiment ambiental, són necessaris per ajudar les organitzacions a centrar-se millor en els aspectes ambientals més importants d'un sector determinat.
(4) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió de la Comissió establerta de conformitat amb l'article 49 del Reglament (CE) núm. 1221/2009,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
El document de referència sectorial sobre les millors pràctiques de gestió ambiental, els indicadors sectorials de rendiment ambiental i els punts de referència d'excel·lència per al sector del comerç minorista es recull en l'Annex.
És una obligació per a una organització registrada en el sector del comerç minorista del EMAS demostrar en la declaració ambiental com s'han utilitzat les descrites Millors Pràctiques de Gestió Ambiental i els Benchmarks of Excellence del document de referència sectorial per a identificar mesures i accions, i possiblement establir prioritats per a millorar el seu rendiment ambiental.
El compliment dels punts de referència d'excel·lència identificats en el document de referència sectorial no és obligatori per a les organitzacions registrades del EMAS, ja que el caràcter voluntari del EMAS deixa en mans de les pròpies organitzacions l'avaluació de la viabilitat dels punts de referència, en termes de costos i beneficis.
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.