Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1831/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de setembre de 2003 sobre additius per a l'ús en l'alimentació animal [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 9 del mateix,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CE) núm. 1831/2003 preveu l'autorització d'additius per a l'ús en nutrició animal i per als motius i procediments per a la concessió d'aquesta autorització; l'article 10 d'aquest Reglament preveu la reavaluació d'additius autoritzats de conformitat amb la Directiva 70/524/CEE del Consell [E0002].
(2) Taurine va ser autoritzada sense límit de temps de conformitat amb la Directiva 70/524/CEE com a additiu per a pinsos de totes les espècies animals, substància que posteriorment va ser inscrita en el Registre d'additius per a pinsos com a producte existent, de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 10 del Reglament (CE) núm. 1831/2003.
(3) D'acord amb l'apartat 2 de l'article 10 del Reglament (CE) n ⁇ 1831/2003, juntament amb l'article 7 del mateix, es va presentar una sol·licitud per a la reavaluació de la taurina i els preparats de la taurina com a additiu alimentari per a totes les espècies animals i, d'acord amb l'article 7 d'aquest Reglament, per a un nou ús en l'aigua per al consum humà.
(4) L'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària ("l'Autoritat") va concloure en el seu dictamen del 22 de maig de 2012 [E0003] que per al seu ús en dieta per a gats, gossos i peixos carnívors, es considera eficaç la taurina sintètica. L'ús històric de dietes que contenen fins a un 20% d'aliments d'origen animal, va portar a la conclusió que totes les espècies animals toleren fins a un 0,2% de taurina en pinsos complets.
(5) L'Autoritat va concloure a més que no es plantejaria cap problema de seguretat per als usuaris, sense considerar que es necessiten requisits específics de seguiment post-mercat, i va verificar l'informe sobre el mètode d'anàlisi dels additius per a pinsos en pinsos i aigua presentat pel Laboratori de Referència establert pel Reglament (CE) núm. 1831/2003.
(6) Les conclusions per a gats i gossos es poden extrapolar a espècies de la mateixa família que són els fèlids i els cànids, ja que són espècies fisiològicament relacionades en termes de funció gastrointestinal.
(7) Els mostèlids són espècies carnívores i molts d'ells carnívors obligats. Necessiten taurina i els seus precursors metionina o cisteïna en la dieta per mantenir les concentracions normals de taurina en el cos. Les fonts tradicionals per a la taurina són el teixit muscular, el cervell o les vísceres. Atès que el processament de calor i l'ús de fonts alternatives de proteïna (amb baix contingut d'aquest aminoàcid) redueixen la disponibilitat de taurina i els seus precursors en els pinsos, hi ha un ús històric de dietes que contenen taurina com a additiu alimentari per assegurar que els requisits de taurina estan satisfets per als mustèlids.
(8) L'avaluació de la taurina mostra que es compleixen les condicions d'autorització previstes en l'article 5 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, per la qual cosa s'ha d'autoritzar l'ús d'aquesta substància tal com s'especifica en l'annex d'aquest Reglament.
(9) Com que els motius de seguretat no requereixen l'aplicació immediata de les modificacions de les condicions d'autorització, és convenient permetre un període transitori perquè els interessats es preparin per complir els nous requisits derivats de l'autorització.
(10) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
La substància especificada en l'Annex, pertanyent a la categoria additiva "additius nutricionals" i al grup funcional "vitamines, pro-vitamines i substàncies químicament ben definides amb efectes similars", estan autoritzades com a additius en nutrició animal subjectes a les condicions previstes en aquest Annex.
La substància especificada en l'Annex i les primes que contenen aquesta substància que es produeix i etiqueta abans del 26 de novembre de 2015, de conformitat amb les normes aplicables abans del 26 de maig de 2015, pot continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències existents.
Els pinsos i materials alimentaris compostos que continguin la substància, tal com s'especifica en l'Annex, que es produeixen i s'etiqueten abans del 26 de novembre de 2015, de conformitat amb les normes aplicables abans del 26 de maig de 2015, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les poblacions existents si estan destinades a peixos carnívors.
Els pinsos i materials alimentaris compostos que continguin la substància tal com s'especifica en l'Annex que es produeixen i etiquetats abans del 26 de maig de 2017 de conformitat amb les normes aplicables abans del 26 de maig de 2015 poden continuar comercialitzant-se i utilitzar-se fins que s'esgotin les existències existents si estan destinats a Canidae, Felidae i Mustelidae.
1. La substància especificada en l'Annex i les premixtures que contenen aquesta substància que es produeix i etiqueta abans del 26 de novembre de 2015, de conformitat amb les normes aplicables abans del 26 de maig de 2015, podrà continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències existents.
2. Els pinsos i materials alimentaris compostos que continguin la substància, tal com s'especifica en l'Annex, que es produeixen i s'etiqueten abans del 26 de novembre de 2015, de conformitat amb les normes aplicables abans del 26 de maig de 2015, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les poblacions existents si estan destinades a peixos carnívors.
3. Els pinsos i materials alimentaris compostos que continguin la substància tal com s'especifica en l'Annex que es produeixen i etiquetats abans del 26 de maig de 2017, de conformitat amb les normes aplicables abans del 26 de maig de 2015, poden continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències existents si estan destinats a Canidae, Felidae i Mustelidae.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.