Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular l'article 249 d'aquest,,
Atenent que:
(1) En la 2104a reunió del Col·legi el 5 de novembre de 2014, la Comissió va decidir reorganitzar els seus serveis i transferir de l'Oficina Europea de Lluita contra el Frau a la Direcció General d'Afers Econòmics i Financers les tasques relacionades amb la preparació d'iniciatives legislatives i reglamentàries de la Comissió amb l'objectiu de la protecció de l'euro contra la falsificació, i de suport en aquest àmbit a través de la formació i l'assistència tècnica.
(2) La Decisió de la Comissió 1999/352/CE, CECA, Euratom [E0001] hauria de modificar-se.
(3) A mesura que la reorganització esmentada dels serveis de la Comissió es va fer efectiva l'1 de gener de 2015, les disposicions legals pertinents haurien d'actualitzar-se sense demora,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
L'article 2 de la Decisió 1999/352/CE, CECA, Euratom es modifica de la següent manera:(1) en l'apartat 2, s'elimina la segona frase;(2) l'apartat 4 se substitueix pel següent:
L'Oficina serà responsable de l'elaboració de les iniciatives legislatives i reglamentàries de la Comissió amb l'objectiu de prevenir el frau, tal com es fa referència en l'apartat 1".
Aquesta Decisió entrarà en vigor el primer dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.