Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1924/2006 del Parlament Europeu i del Consell de 20 de desembre de 2006 relatiu a les declaracions nutricionals i de propietats saludables en els aliments [E0001], i en particular l'apartat 5 de l'article 18 del mateix,,
Atenent que:
(1) De conformitat amb el Reglament (CE) núm. 1924/2006, les declaracions de propietats saludables dels aliments estan prohibides tret que estiguin autoritzades per la Comissió de conformitat amb aquest Reglament i incloses en una llista de reclamacions permeses.
(2) El Reglament (CE) núm. 1924/2006 estableix també que les sol·licituds d'autoritzacions de demandes de salut poden ser presentades pels operadors d'empreses alimentàries a l'autoritat nacional competent d'un Estat membre; l'autoritat nacional competent és la de remetre sol·licituds vàlides a l'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària (EFSA), d'ara endavant anomenada "l'Autoritat", per a una avaluació científica, així com a la Comissió i als Estats membres per a la informació.
(3) L'Autoritat ha d'emetre un dictamen sobre la reclamació sanitària en qüestió.
(4) La Comissió decidirà sobre l'autorització de les declaracions de propietats saludables tenint en compte el dictamen emès per l'Autoritat.
(5) Després d'una sol·licitud de l'ICP Ltd, presentada de conformitat amb l'apartat 5 de l'article 13 del Reglament (CE) núm. 1924/2006, es va exigir a l'Autoritat que emetés un dictamen sobre una reclamació de salut relacionada amb els efectes de Padina pavonica-extract a Dictyolone ⁇ i l'augment de la densitat mineral òssia (Pregunta No EFSA-Q-2013-00249) [E0002], que es va formular de la següent manera: "millora la densitat òssia a través d'efectes calcitròfics i a través de la restauració fisiològica de l'os proteic, en particular en la pèrdua òssia provocada pel procés d'envelliment de les persones sanes normals".
(6) El 10 de gener de 2014, la Comissió i els Estats membres van rebre l'opinió científica de l'Autoritat, que va concloure que sobre la base de les dades presentades no s'havia establert una relació causa-efecte entre el consum de Padina pavonica-extract a Dictyolone ⁇ i l'efecte reclamat, per la qual cosa, com que la reclamació no compleix amb els requisits del Reglament (CE) núm. 1924/2006, no hauria de ser autoritzada.
(7) Després d'una sol·licitud d'Omikron Italia S.r.l., presentada de conformitat amb l'apartat 5 de l'article 13 del Reglament (CE) núm. 1924/2006, es va exigir a l'Autoritat que emetés una opinió sobre una reclamació de salut relacionada amb els efectes de la citidina 5 ⁇ -difosfocolina (CDP-colina o citicolina) i el manteniment de la visió normal (qüestió No EFSA-Q-2013-00757) [E0003]. La reclamació proposada pel sol·licitant es va formular de la següent manera: "CDP-colina en solució oral com a font de colina contribueix al manteniment de la funció normal de les estructures nervioses oftalmològiques".
(8) El 21 de febrer de 2014, la Comissió i els Estats membres van rebre l'opinió científica de l'Autoritat, que va concloure que, sobre la base de les dades presentades, no s'havia establert una relació causal i efecte entre el consum de citidina 5 ⁇ -difosfocolina i l'efecte reclamat, de manera que, com la reclamació no compleix amb els requisits del Reglament (CE) núm. 1924/2006, no hauria de ser autoritzada.
(9) Després d'una sol·licitud de Hassia Mineralquellen GmbH & Co KG, presentada de conformitat amb l'apartat 5 de l'article 13 del Reglament (CE) núm. 1924/2006, es va exigir a l'Autoritat que emetés un dictamen sobre una reclamació de salut relacionada amb els efectes de Rosbacher drive ⁇ i un augment de l'atenció (Pregunta núm. EFSA-Q-2013-00444) [E0004].
(10) El 24 de febrer de 2014, la Comissió i els Estats membres van rebre l'opinió científica de l'Autoritat, que va concloure que sobre la base de les dades presentades no s'havia establert una relació causa-efecte entre el consum de Rosbacher drive ⁇ i l'efecte reclamat, per la qual cosa, com que la reclamació no compleix amb els requisits del Reglament (CE) núm. 1924/2006, no s'hauria d'autoritzar.
(11) Els comentaris dels sol·licitants i dels ciutadans rebuts per la Comissió de conformitat amb l'apartat 6 de l'article 16 del Reglament (CE) núm. 1924/2006 s'han tingut en compte a l'hora d'establir les mesures previstes en aquest Reglament.
(12) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Les declaracions de propietats saludables enumerades en l'Annex d'aquest Reglament no s'inclouran en la llista de reclamacions permeses de la Unió, tal com es preveu en l'apartat 3 de l'article 13 del Reglament (CE) núm. 1924/2006.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.