REGLAMENT (UE) 1344/2014, de 17 de desembre de 2014, pel qual s'afegeixen a les quotes pesqueres d'anxova 2014-2015 en el Golf de Biscaia les quantitats retingudes per França i Espanya en la temporada de pesca 2013-2014 de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 4 del Reglament (CE) núm. 847/96 del Consell

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 847/96 del Consell, de 6 de maig de 1996, pel qual s'estableixen condicions addicionals per a la gestió interanual dels TAC i les quotes [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 4 d'aquest,,

Atenent que:

(1) D'acord amb l'apartat 2 de l'article 4 del Reglament (CE) núm. 847/96, els Estats membres poden sol·licitar a la Comissió, abans del 31 d'octubre de l'any d'aplicació d'una quota de pesca que se'ls assigna, que retingui un màxim del 10% d'aquesta quota que es transferirà a l'any següent; la Comissió afegirà a la quota corresponent la quantitat retinguda.

(2) Les quotes TAC i els Estats membres per a les existències d'anxova en el Golf de Biscaia (subàrea VIII de l'ICES) es fixen actualment per a una temporada de gestió anual de l'1 de juliol al 30 de juny de l'any següent.

(3) El Reglament del Consell (UE) núm. 713/2013 [E0002] fixa les quotes pesqueres d'anxova en el Golf de Biscaia (subàrea CIEM VIII) per al període que comença l'1 de juliol de 2013 i acaba el 30 de juny de 2014.

(4) El Reglament (UE) núm. 779/2014 del Consell (E0003] fixa les quotes pesqueres d'anxova en el Golf de Biscaia (subàrea CIEM VIII) per al període que comença l'1 de juliol de 2014 i acaba el 30 de juny de 2015.

(5) No obstant això, tenint en compte els intercanvis d'oportunitats de pesca de conformitat amb l'apartat 8 de l'article 16 del Reglament (UE) núm. 1380/2013 del Parlament Europeu i del Consell [E0004] i les transferències de quotes de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 4 del Reglament (CE) núm. 847/96, les quotes disponibles per a aquesta població a França i Espanya durant la temporada de pesca 2013-2014 van ascendir respectivament a 3590,9 tones i 15226 tones.

(6) Al final d'aquesta temporada de pesca, França i Espanya van reportar captures d'anxova en el Golf de Biscaia per quantitats totals respectives de 3197,05 tones i 14468,16 tones.

(7) França i Espanya han sol·licitat de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 4 del Reglament (CE) núm. 847/96 que part de la seva quota d'anxova per a la temporada de pesca 2013-2014 sigui retinguda i transferida a la següent temporada de pesca. Dins dels límits indicats per aquest Reglament, les quantitats retingudes s'han d'afegir a les respectives quotes establertes pel Reglament (UE) núm. 779/2014 [E0005] per a la temporada de pesca 2014-2015.

(8) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Pesca i Aqüicultura,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT: