Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1185/2009 del Parlament Europeu i del Consell de 25 de novembre de 2009 relatiu a les estadístiques sobre plaguicides [E0001], i en particular l'apartat 1 de l'article 5 d'aquest,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CE) núm. 1185/2009 estableix un marc per a la producció d'estadístiques europees comparables sobre les vendes i l'ús agrícola de plaguicides.
(2) De conformitat amb l'apartat 3 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 1185/2009, els Estats membres han de transmetre les dades estadístiques en format electrònic, de conformitat amb un format tècnic adequat que ha d'adoptar la Comissió.
(3) El Reglament (UE) núm. 408/2011 de la Comissió (E0002] no preveu el format de transmissió de les estadístiques d'ús de plaguicides, que s'han de transmetre el 2015, i per tant s'ha de modificar.
(4) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè del Sistema Estadístic Europeu,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
El Reglament (UE) núm. 408/2011 de la Comissió es modifica de la següent manera:(1) Els articles 1 i 2 se substitueixen pels següents:(2) L'Annex al Reglament (UE) núm. 408/2011 es modifica tal com s'estableix en l'Annex d'aquest Reglament.
Els Estats membres transmetran les dades estadístiques sobre els plaguicides als quals es fa referència en els annexos I i II al Reglament (CE) núm. 1185/2009 a través de les definicions de l'estructura de dades SDMX, les dades es facilitaran a la Comissió (Eurostat) a través dels serveis del punt d'entrada únic o les dades estaran disponibles per a la seva recuperació per la Comissió (Eurostat) per mitjans electrònics.
L'estructura de dades per a la transmissió de la comercialització de plaguicides a la Comissió (Eurostat) serà l'especificada en l'Annex I.
L'estructura de dades per a la transmissió sobre l'ús agrícola de plaguicides a la Comissió (Eurostat) serà tal com s'especifica a l'Annex II."
Els Estats membres transmetran les dades estadístiques sobre els plaguicides als quals es fa referència en els annexos I i II al Reglament (CE) núm. 1185/2009 a través de les definicions de l'estructura de dades SDMX, les dades es facilitaran a la Comissió (Eurostat) a través dels serveis del punt d'entrada únic o les dades estaran disponibles per a la seva recuperació per la Comissió (Eurostat) per mitjans electrònics.
L'estructura de dades per a la transmissió de la comercialització de plaguicides a la Comissió (Eurostat) serà l'especificada en l'Annex I.
L'estructura de dades per a la transmissió sobre l'ús agrícola de plaguicides a la Comissió (Eurostat) serà tal com s'especifica a l'Annex II."
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.