Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE GOVERN DEL BANC CENTRAL EUROPEU,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular el primer guió de l'apartat 2 de l'article 127 del mateix,,
Tenint en compte l'Estatut del Sistema Europeu de Bancs Centrals i del Banc Central Europeu, i en particular el primer guió de l'article 3.1 i els articles 12.1, 14.3, 18.1 i 18.2 del mateix,,
Atenent que:
(1) Segons la Directriu BCE/2014/31 [E0001], els requisits mínims de l'Eurosistema per als llindars de qualitat creditícia, tal com s'especifica a les normes marc d'avaluació de crèdits de l'Eurosistema per als actius comercialitzables a la Secció 6.3.2 de l'Annex I de la Directriu BCE/2011/14 [E0002], no s'apliquen als instruments de deute comercialitzable emesos o plenament garantits pels governs centrals dels Estats membres de la zona de l'euro, sempre que compleixin amb un programa de la Unió Europea/Fons Monetari Internacional.
(2) El Consell de Govern del Banc Central Europeu (BCE) considera que la República hel·lènica compleix amb un programa de la Unió Europea/Fons Monetari Internacional. Els instruments de deute comercialitzable emesos o plenament garantits per la República hel·lènica i el compliment de tots els altres criteris d'elegibilitat, per tant, constitueixen la garantia elegible per als fins de les operacions de crèdit de l'Eurosistema, subjectes a un calendari específic de tall de cabell.
(3) En vista de la millora global de les condicions del mercat dels actius comercialitzables grecs, el Consell de Govern del BCE ha decidit revisar el calendari de tall de cabell aplicable als instruments de deute comercialitzable emesos o plenament garantits per la República Hel·lènica, que s'estableix en la Directriu BCE/2014/31.
(4) Per tant, la directriu BCE/2014/31 hauria de ser modificada en conseqüència,
HA ADOPTAT AQUESTA DIRECTRIU:
L'Annex I de la Directriu BCE/2014/31 se substitueix per l'Annex d'aquesta Directriu.
Aquesta directriu entrarà en vigor el dia de la seva notificació als bancs centrals nacionals dels Estats membres la moneda dels quals sigui l'euro.
Els bancs centrals nacionals dels Estats membres la moneda dels quals sigui l'euro adoptaran les mesures necessàries per a complir aquesta directriu i les aplicaran a partir del 15 de desembre de 2014 i notificaran al BCE els textos i mitjans relacionats amb aquestes mesures a tot tardar el 10 de desembre de 2014.
1. Aquesta directriu entrarà en vigor el dia de la seva notificació als bancs centrals nacionals dels Estats membres la moneda dels quals sigui l'euro.
2. els bancs centrals nacionals dels Estats membres la moneda dels quals sigui l'euro adoptaran les mesures necessàries per a complir aquesta directriu i les aplicaran a partir del 15 de desembre de 2014 i notificaran al BCE els textos i mitjans relacionats amb aquestes mesures a tot tardar el 10 de desembre de 2014.
Aquesta directriu va dirigida als bancs centrals nacionals dels Estats membres la moneda dels quals és l'euro.