Decisió del Consell de 8 d'octubre de 2014 relativa a la signatura, en nom de la Unió Europea i els seus Estats membres, del Protocol de l'Acord marc d'Associació i Cooperació Integral entre la Unió Europea i els seus Estats membres, d'una banda, i la República Socialista de Vietnam, per una altra, per a tenir en compte l'adhesió de la República de Croàcia a la Unió Europea (2014/717/UE)

EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular els articles 207 i 209, juntament amb l'apartat 5 de l'article 218 del mateix,,

Tenint en compte l'Acta d'Adhesió de la República de Croàcia, i en particular l'apartat 2 de l'article 6 d'aquesta,,

Tenint en compte la proposta de la Comissió Europea,,

Atenent que:

(1) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 6 de l'Acta d'Adhesió de la República de Croàcia ("L'Acta d'Adhesió"), l'adhesió de la República de Croàcia a l'Acord marc d'Associació i Cooperació Integral entre la Unió Europea i els seus Estats membres, d'una banda, i la República Socialista de Vietnam, de l'altra ("L'Acord") s'acordarà mitjançant la celebració d'un protocol de l'Acord ("el Protocol") De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 6 de l'Acta d'Adhesió, s'aplicarà un procediment simplificat a aquesta adhesió, pel qual el Consell conclourà un protocol, actuant per unanimitat en nom dels Estats membres, i pels tercers països afectats.

(2) El 14 de setembre de 2012, el Consell va autoritzar a la Comissió a iniciar negociacions amb els tercers països afectats, les negociacions es van concloure amb èxit amb la República Socialista de Vietnam mitjançant la signatura del Protocol el 21 de maig de 2014.

(3) El Protocol hauria de signar-se en nom de la Unió i dels seus Estats membres, subjecte a la seva conclusió en una data posterior,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ: