Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1234/2007 del Consell, de 22 d'octubre de 2007, pel qual s'estableix una organització comuna de mercats agrícoles i de disposicions específiques per a determinats productes agrícoles (Reglament únic de les OCM) [E0001], i en particular l'article 192(2), juntament amb l'article 4 d'aquest,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió, de 31 d'agost de 2009, pel qual s'estableixen normes detallades per a la notificació dels Estats membres a la Comissió d'informació i documents en aplicació de l'organització comuna de mercats, el règim de pagaments directes, la promoció de productes agrícoles i els règims aplicables a les regions ultraperifèriques i les illes menors de l'Egeu [E0002], estableix normes comunes per a la notificació a la Comissió d'informació i documents per part dels Estats membres, en particular l'obligació dels Estats membres d'utilitzar els sistemes d'informació posats a la disposició de la Comissió i la validació dels drets d'accés de les autoritats o persones autoritzades per a l'enviament de notificacions. El Reglament (CE) núm. 792/2009 també estableix principis comuns aplicables als sistemes d'informació per a garantir l'autenticitat, integritat i llegibilitat en el temps dels documents i preveu la protecció de dades personals.
(2) La Comissió ha desenvolupat un sistema d'informació que permet gestionar documents i procediments electrònicament en els seus propis procediments de treball interns i en les seves relacions amb les autoritats implicades en la política agrícola comuna.
(3) Es poden complir diverses obligacions de notificació a través d'aquest sistema, en particular les previstes en el Reglament (CE) núm. 1731/2006 de 23 de novembre de 2006 sobre normes especials detallades per a l'aplicació del Reglament (CE) núm. 1255/1999 del Consell pel que fa als mètodes d'anàlisi i avaluació de la qualitat de la llet i els productes lactis [E0004], (CE) núm. 566/2008 de 18 de juny de 2008 pel que fa a la comercialització de la carn d'animals bovins de 12 mesos o menys [E0005], (CE) núm. 867/2008 de 3 de setembre de 2008 pel que fa a les organitzacions d'operadors en el sector de l'oliva, els seus programes de treball i el seu finançament [E0006] i (CE) núm. 606/2009 de 10 de juliol de 2009 pel que fa a les categories de productes de la vinya, pràctiques enològiques i les restriccions aplicables [E0007], i el Reglament d'execució de la Comissió (UE) núm. 543/2011 de 7 de juny de 2011 pel que fa als sectors de fruites i hortalisses i fruites i hortalisses processades [E0008].
(4) En interès d'una administració eficient i tenint en compte l'experiència, algunes notificacions haurien de simplificar-se, especificar-se o suprimir-se.
(5) El Reglament (CE) núm. 491/2007 de la Comissió, de 3 de maig de 2007, pel qual s'estableixen normes detallades per a l'aplicació del Reglament (CE) núm. 1947/2005 del Consell pel que fa a la comunicació de dades relatives a les llavors [E0009] només cobreix notificacions que ja no són útils a causa de la fi de l'ajuda específica per a determinades espècies de llavors.
(6) El Reglament d'execució (UE) núm. 543/2011 preveu en el seu article 135 una notificació de dies de mercat consuetudinaris per als mercats representatius, ja que el sistema de notificació electrònica permet notificar els preus diàriament, ja no és necessari notificar els dies de mercat consuetudinaris.
(7) El Reglament d'execució de la Comissió (UE) núm. 1333/2011 [E0010] preveu en el seu article 9 l'obligació de notificar a la Comissió la llista de comerciants que comercialitzen plàtans amb l'exempció de les comprovacions de conformitat amb les normes de comercialització, notificació que no ha demostrat ser útil per a garantir el compliment d'aquestes normes de comercialització en el sector del plàtan, per la qual cosa ha de suprimir-se.
(8) Els Reglaments (CE) núm. 1731/2006, (CE) núm. 273/2008, (CE) núm. 566/2008, (CE) núm. 867/2008 i (CE) núm. 606/2009, i els Reglaments d'execució (UE) núm. 543/2011 i (UE) núm. 1333/2011, haurien de modificar-se en conseqüència.
(9) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Gestió de l'Organització Comuna del Mercat Agrari,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'article 5 del Reglament (CE) núm. 1731/2006 se substitueix pel següent: "Article 5Mesures de control addicionals1.Els Estats membres establiran mesures més detallades per al control de la producció dels productes conservats i ho notificaran a la Comissió, en particular, adoptaran totes les mesures necessàries per excloure qualsevol possibilitat de substitució de les matèries primeres utilitzades o dels productes en qüestió.2.Les notificacions a què fa referència l'apartat 1 es faran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0011].
Els Estats membres han d'establir mesures més detallades per al control de la producció dels productes preservats i han de notificar-ho a la Comissió, en particular, han d'adoptar totes les mesures necessàries per a excloure qualsevol possibilitat de substitució de les matèries primeres utilitzades o dels productes en qüestió.
Les notificacions a què fa referència l'apartat 1 es realitzaran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0011].
Els Estats membres han d'establir mesures més detallades per al control de la producció dels productes preservats i han de notificar-ho a la Comissió, en particular, han d'adoptar totes les mesures necessàries per a excloure qualsevol possibilitat de substitució de les matèries primeres utilitzades o dels productes en qüestió.
Les notificacions a què fa referència l'apartat 1 es realitzaran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0011].
1.Els Estats membres establiran mesures més detallades per al control de la producció dels productes preservats i ho notificaran a la Comissió, en particular, adoptaran totes les mesures necessàries per a excloure qualsevol possibilitat de substitució de les matèries primeres utilitzades o dels productes en qüestió.
2. Les notificacions a què fa referència l'apartat 1 es realitzaran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0011].
El Reglament (CE) núm. 273/2008 es modifica de la següent manera:(1) S'elimina l'article 19;(2) s'insereix el següent article 19a:
Les notificacions previstes en l'apartat 1 de l'article 2, article 4 i en l'Annex III C es realitzaran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0012].
Les notificacions previstes en l'apartat 1 de l'article 2, article 4 i en l'Annex III C es realitzaran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0012].
L'article 9 del Reglament (CE) núm. 566/2008 se substitueix pel següent: "Article 9NotificacionsLes notificacions previstes en els apartats 1 i 3 de l'article 4, apartat 3 de l'article 6 i en els apartats 1 i 2 de l'article 8 es faran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0013].
Les notificacions previstes en els apartats 1 i 3 de l'article 4, en l'apartat 3 de l'article 6 i en els apartats 1 i 2 de l'article 8 es faran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0013].
Les notificacions previstes en els apartats 1 i 3 de l'article 4, en l'apartat 3 de l'article 6 i en els apartats 1 i 2 de l'article 8 es faran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0013].
En l'article 18 del Reglament (CE) núm. 867/2008, se substitueix l'apartat 4 pel següent: "4.Les comunicacions previstes en aquest article es realitzaran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0014].
Les comunicacions previstes en aquest article es realitzaran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0014].
El Reglament (CE) núm. 606/2009 es modifica de la següent manera:(1) en l'article 4, s'afegeix el següent paràgraf 5:(2) el punt 2 de l'Apèndix 3 de l'Annex I A se substitueix pel següent:(3) en el punt 3 de l'Annex I B, Part A, la segona frase se substitueix pel següent:(4) en el punt 3 de l'Annex I C, el segon paràgraf se substitueix pel següent:
La notificació d'informació o documents a la Comissió prevista en el punt (c) de l'apartat 1 i els paràgrafs 3 i 4 es realitzarà de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009 de la Comissió [E0015].
El Reglament d'execució (UE) núm. 543/2011 es modifica de la següent manera:(1) en l'article 134, el punt (a) de l'apartat 1 se substitueix pel següent:(2) S'elimina l'article 135;(3) en l'article 146, l'apartat 3 se substitueix pel següent:(4) El títol de l'Annex XVII se substitueix pel següent: "Mercats representatius a què fa referència l'article 134(1)(a)".
Les notificacions previstes en l'apartat 2 de l'article 9, en l'apartat 3 de l'article 18 i en l'apartat (4), en els articles 97 i 128, en l'apartat 1 de l'article 129, en els articles 130 i 131 i en aquest article i en la sol·licitud prevista en l'apartat 1 de l'article 92, es faran de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 792/2009.";
En l'article 9 del Reglament d'execució (UE) núm. 1333/2011, s'elimina el segon paràgraf de l'apartat 3.
Es deroga el Reglament (CE) núm. 491/2007.
Aquest Reglament entrarà en vigor el tercer dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir de l'1 de juliol de 2013.