Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Directiva 2000/53/CE del Parlament Europeu i del Consell de 18 de setembre de 2000 sobre els vehicles al final de la seva vida útil [E0001], i en particular la lletra b) de l'apartat 2 de l'article 4 d'aquesta,,
Atenent que:
(1) La lletra a) de l'apartat 2 de l'article 4 de la Directiva 2000/53/CE prohibeix l'ús de plom, mercuri, cadmi o crom hexavalent en materials i components de vehicles comercialitzats després de l'1 de juliol de 2003.
(2) L'Annex II de la Directiva 2000/53/CE enumera els materials i components dels vehicles exempts de la prohibició establerta en la lletra a) de l'apartat 2 de l'article 4 del mateix. Els vehicles comercialitzats abans de la data de caducitat d'una determinada exempció i les peces de recanvi per a aquests vehicles poden contenir plom, mercuri, cadmi o crom hexavalent en els materials i components enumerats en l'Annex II de la Directiva 2000/53/CE.
(3) El punt 8(i) de l'Annex II preveu una exempció per al plom en soldadors en aplicacions de vidre elèctric en vidre, excepte per a soldadura en vidre laminat, que expira l'1 de gener de 2013.
(4) Una avaluació dels progressos tècnics i científics ha demostrat que l'ús del lead en la sol·licitud coberta pel punt 8(i) és inevitable, ja que els substituts encara no estan disponibles.
(5) Les mesures previstes en aquesta Directiva són d'acord amb l'opinió del Comitè establert per l'article 39 de la Directiva 2008/98/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0002],
HA ADOPTAT AQUESTA DIRECTIVA:
L'Annex II de la Directiva 2000/53/CE se substitueix pel text establert en l'Annex d'aquesta Directiva.
Els Estats membres han d'aplicar les lleis, reglaments i disposicions administratives necessàries per a complir aquesta Directiva com a més tard en el termini de tres mesos a partir de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea, i comunicar immediatament a la Comissió el text d'aquestes disposicions.
Quan els Estats membres adoptin aquestes disposicions, hauran de contenir una referència a aquesta Directiva o estar acompanyats d'aquesta referència en ocasió de la seva publicació oficial.
Els Estats membres han de comunicar a la Comissió el text de les principals disposicions de la legislació nacional que adoptin en l'àmbit contemplat en aquesta Directiva.
Els Estats membres han d'aplicar les lleis, reglaments i disposicions administratives necessàries per a complir aquesta Directiva com a més tard en el termini de tres mesos a partir de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea, i comunicar immediatament a la Comissió el text d'aquestes disposicions.
2. Els Estats membres comunicaran a la Comissió el text de les principals disposicions de la legislació nacional que adoptin en l'àmbit contemplat en aquesta Directiva.
Aquesta Directiva entrarà en vigor el vintè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
Aquesta Directiva va dirigida als Estats membres.