Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 510/2006 del Consell, de 20 de març de 2006, relatiu a la protecció de les indicacions geogràfiques i les denominacions d'origen dels productes agrícoles i alimentosos [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 9 del mateix,,
Atenent que:
(1) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 6 del Reglament (CE) núm. 510/2006, i tenint en compte l'apartat 2 de l'article 17 d'aquest, la sol·licitud d'aprovació per part d'Itàlia d'esmenes a l'especificació del nom "Castelmagno" es va publicar en el Diari Oficial de la Unió Europea [E0002].
(2) En virtut de la lletra a) de l'apartat 3 de l'article 7 del Reglament (CE) núm. 510/2006, Luxemburg va notificar a la Comissió una declaració d'objecció.
(3) Per carta del 23 de setembre de 2010, la Comissió va convidar a les parts interessades a celebrar les consultes oportunes, sense que s'arribés a un acord entre les parts en el termini de sis mesos a partir d'aquesta data, però Luxemburg va retirar la seva objecció per carta del 2 d'agost de 2012,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
S'aproven les modificacions de l'especificació publicades en el Diari Oficial de la Unió Europea el 24 de desembre de 2009 relatives a la denominació continguda en l'Annex d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.