El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) núm. 1065/2012, de 13 de novembre de 2012, relatiu a l'autorització dels preparats de Lactobacillus plantarum (DSM 23375, CNCM I-3235, DSM 19457, DSM 16565, DSM 16568, LMG 21295, CNCM MA 18/5U, NCIMB 30094, VTT PTSA-6139, DSM 18112, DSM 18113, DSM 18114, ATCC 55943 i ATCC 55944) com a additius alimentaris per a totes les espècies animals (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32012R1065 | Text original a EUR-Lex | Data: 13/11/2012

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1831/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de setembre de 2003 sobre additius per a l'ús en l'alimentació animal [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 9 del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament (CE) núm. 1831/2003 preveu l'autorització d'additius per al seu ús en l'alimentació animal i per als motius i procediments per a la concessió d'aquesta autorització. L'apartat 7 de l'article 10 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, juntament amb l'apartat 1 a l'article 10, estableix disposicions específiques per a l'avaluació dels productes utilitzats en la Unió com a additius de silage en la data en què es va aplicar el Reglament.

(2) De conformitat amb l'apartat 1 de l'article 10 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, els preparats de Lactobacillus plantarum DSM 23375, CNCM I-3235, DSM 19457, DSM 16565, DSM 16568, LMG 21295, CNCM MA 18/5U, NCIMB 30094, VTT E-78076, ATCC PTSA-6139, DSM 18112, DSM 18113, DSM 18114, ATCC 55943 i ATCC 55944 es van inscriure en el Registre Comunitari d'Additius Feed com a productes existents pertanyents al grup funcional d'additius de silage, per a totes les espècies animals.

(3) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 10 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, en conjunció amb l'article 7 del mateix, es van presentar les sol·licituds d'autorització dels preparats de Lactobacillus plantarum DSM 23375, CNCM I-3235, DSM 19457, DSM 16565, DSM 16568, LMG 21295, CNCM MA 18/5U, NCIMB 30094, VTT PTSA-6139, DSM 18112, DSM 18113, DSM 18114, ATCC 55943 i ATCC 55944 com a additius alimentaris per a totes les espècies animals, sol·licitant que aquests additius es classifiquessin en la categoria "additius tecnològics" i en el grup funcional "additius del silenci".

(4) L'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària va concloure en el seu dictamen de 23 de maig de 2012 [E0002] que, sota les condicions d'ús proposades, els preparats de Lactobacillus plantarum DSM 23375, CNCM I-3235, DSM 18114, DSM 18113, DSM 18113, DSM 18113, DSM 18114, DSM 18114, DSM 18114, DSM 18114, DSM 185944 i ATCC 55944 no tenen un potencial per millorar la producció de silage de tots els farratges mitjançant la reducció de nitrogen de pH i amoníac. La preparació de Lactobacillus plantarum PTSA-6139, DSM 18113, DSM 18114, ATCC 55943 i ATCC 55944 té el potencial de millorar la producció de silage a partir de material fàcil i moderadament difícil d'eliminar.

(5) L'avaluació dels preparatius de Lactobacillus plantarum DSM 23375, CNCM I-3235, DSM 19457, DSM 16565, DSM 16568, LMG 21295, CNCM MA 18/5U, NCIMB 30094, VTT E-78076, ATCC PTSA-6139, DSM 18112, DSM 18113, DSM 18114, ATCC 55943 i ATCC 55944, mostra que les condicions d'autorització, tal com preveu l'article 5 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, han de ser autoritzades tal com s'especifica en l'annex d'aquest Reglament.

(6) Atès que els motius de seguretat no requereixen l'aplicació immediata de les modificacions de les condicions d'autorització, és convenient permetre un període transitori perquè els interessats es preparin per complir els nous requisits derivats de l'autorització.

(7) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

Els preparats especificats en l'Annex pertanyents a la categoria additiva "additius tecnològics" i al grup funcional "additius de silatge", estan autoritzats com a additius en nutrició animal, subjectes a les condicions previstes en aquest Annex.

Article 2

Els preparats especificats en l'Annex i els pinsos que els contenen, que són produïts i etiquetats abans del 4 de juny de 2013 de conformitat amb les normes aplicables abans del 4 de desembre de 2012 poden continuar comercialitzant-se i utilitzar-se fins que s'esgotin les existències existents.

Article 3

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 13 de novembre de 2012.Per a la ComissióEl PresidentJosé Manuel BARROSO