Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1896/2006 del Parlament Europeu i del Consell, de 12 de desembre de 2006, pel qual es crea un procediment europeu d'ordre de pagament [E0001], i en particular l'article 30 del mateix,,
Atenent que:
(1) Des de l'entrada en vigor del Reglament (CE) núm. 1896/2006 s'ha posat de manifest que les modificacions de tots els annexos d'aquest Reglament són necessàries per a actualitzar-los i millorar l'aplicació pràctica del Reglament, així com per a facilitar l'ús electrònic del procediment en l'Atles Judicial Europeu en matèria civil.
(2) Dinamarca, de conformitat amb els articles 1 i 2 del Protocol sobre la posició de Dinamarca annexa al Tractat de la Unió Europea i al Tractat de Funcionament de la Unió Europea, no participa en l'adopció d'aquest Reglament i, per tant, no està vinculada ni subjecta a la seva aplicació.
(3) El Reglament (CE) núm. 1896/2006, per tant, hauria de modificar-se en conseqüència.
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Els annexos al Reglament (CE) núm. 1896/2006 se substitueixen pel text de l'Annex d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el setè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.