El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) núm. 675/2012, de 23 de juliol de 2012, pel qual es modifica l'Annex II del Reglament (CE) núm. 1333/2008 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a l'ús del Talc (E 553b) i la cera de Carnauba (E 903) sobre els ous bullits de color sense pelar i l'ús del Shellac (E 904) sobre els ous bullits sense pelar (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32012R0675 | Text original a EUR-Lex | Data: 23/07/2012

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1333/2008 del Parlament Europeu i del Consell de 16 de desembre de 2008 sobre additius alimentaris [E0001], i en particular l'apartat 3 de l'article 10 i l'apartat 5 de l'article 30,,

Atenent que:

(1) L'Annex II del Reglament (CE) núm. 1333/2008 estableix una llista de la Unió d'additius alimentaris aprovats per al seu ús en els aliments i les seves condicions d'ús.

(2) Aquesta llista pot modificar-se d'acord amb el procediment al qual es refereix el Reglament (CE) núm. 1331/2008 del Parlament Europeu i del Consell, de 16 de desembre de 2008, pel qual s'estableix un procediment d'autorització comuna per als additius, enzims alimentaris i aromes alimentàries [E0002].

(3) De conformitat amb l'apartat 1 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 1331/2008, la llista d'additius alimentaris de la Unió pot actualitzar-se per iniciativa de la Comissió o després d'una sol·licitud.

(4) Es va presentar una sol·licitud d'autorització d'ús de Talc (E 553b) i de cera de Carnauba (E 903) sobre ous bullits de color sense pelar i l'ús de Shellac (E 904) sobre ous bullits sense pelar i es va posar a la disposició dels Estats membres.

(5) Els additius alimentaris Talc (E 553b), Carnauba (E 903) i Shellac (E 904) poden servir per a la decoració proporcionant un efecte més o menys brillant, a més, Shellac (E 904) pot contribuir a una millor preservació de tots els ous bullits sense pelar quan s'utilitzen en la seva superfície.

(6) No s'espera que aquests additius alimentaris migrin a la part comestible interna dels òvuls a causa de la seva insolubilitat i al seu alt pes molecular. L'ús d'aquests additius alimentaris no pot tenir cap efecte sobre la salut humana, ja que les seves ceres romanen a la closca de l'ou, per la qual cosa és convenient permetre l'ús de Talc (E 553b) i Carnauba (E 903) sobre els òvuls bullits de color sense pelar i l'ús de Shellac (E 904) sobre tots els òvuls bullits sense pelar, acolorits i no colorits.

(7) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 1331/2008, la Comissió buscarà l'opinió de l'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària per a actualitzar la llista d'additius alimentaris de la Unió establerta en l'Annex II del Reglament (CE) núm. 1333/2008, excepte en els casos en què l'actualització en qüestió no pugui tenir efecte sobre la salut humana, ja que l'autorització d'ús del Talc (E 553b), la cera de Carnauba (E 903) i el Shellac (E 904) sobre els òvuls bullits no pelats constitueix una actualització d'aquesta llista que no pot tenir efecte sobre la salut humana, no és necessari buscar l'opinió de l'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària.

(8) De conformitat amb les disposicions transitòries del Reglament (UE) núm. 1129/2011 de la Comissió, d'11 de novembre de 2011, pel qual es modifica l'Annex II del Reglament (CE) núm. 1333/2008 del Parlament Europeu i del Consell, s'estableix una llista de la Unió d'additius alimentaris aprovats per al seu ús en aliments i condicions d'ús, a partir de l'1 de juny de 2013, a fi de permetre l'ús de Talc (E 553b) i cera de Carnauba (E 903) sobre ous bullits de color sense pelar i l'ús de Shellac (E 904) sobre ous bullits sense pelar abans d'aquesta data, és necessari especificar una data anterior d'aplicació respecte a aquests additius alimentaris.

(9) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal i ni el Parlament Europeu ni el Consell s'hi han oposat,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'Annex II del Reglament (CE) núm. 1333/2008 es modifica d'acord amb l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 23 de juliol de 2012.Per a la ComissióEl PresidentJosé Manuel BARROSO