Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Respecte al Reglament (CE) núm. 247/2006 del Consell, de 30 de gener de 2006, pel qual s'estableixen mesures específiques per a l'agricultura a les regions ultraperifèriques de la Unió [E0001], i en particular la primera frase del primer paràgraf del primer paràgraf de l'apartat 3 de l'article 17,,
Atenent que:
(1) El 8 de novembre de 2011, les autoritats franceses han presentat a la Comissió un programa per a 2012 que preveu mesures fitosanitàries en els departaments francesos d'ultramar, en el qual s'especifiquen els objectius que han d'aconseguir-se, els subministraments previstos, les mesures que han de dur-se a terme, la seva durada i el seu cost amb vista a una possible contribució financera de la Unió.
(2) Les mesures previstes en aquest programa compleixen els requisits de la Decisió 2007/609/CE de la Comissió, de 10 de setembre de 2007, sobre la definició de les mesures susceptibles de finançament comunitari en els programes de control d'organismes nocius per a les plantes i els productes vegetals en els departaments francesos d'ultramar, a les Açores i a Madeira [E0002].
(3) Les mesures previstes en el programa han estat avaluades per la Comissió i debatudes en el Comitè Permanent de Sanitat Vegetal dels dies 24 i 25 de novembre de 2011. Com a resultat d'això, la Comissió considera que aquest programa i els seus objectius compleixen els requisits de l'apartat 1 de l'article 17 del Reglament (CE) núm. 247/2006.
(4) De conformitat amb l'apartat 3 de l'article 17 del Reglament (CE) núm. 247/2006, s'hauria d'establir un màxim adequat per a la contribució financera de la Unió, i el pagament hauria de realitzar-se sobre la base de la documentació proporcionada per França.
(5) De conformitat amb la lletra a) de l'apartat 2 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 1290/2005 del Consell, de 21 de juny de 2005, sobre el finançament de la política agrícola comuna [E0003], les contribucions financeres de la Unió a les mesures fitosanitàries es finançaran amb càrrec al Fons Europeu de Garantia Agrícola, a l'efecte del control financer d'aquestes mesures s'apliquen els articles 9, 36 i 37 d'aquest Reglament.
(6) De conformitat amb l'article 75 del Reglament (CE, Euratom) núm. 1605/2002 del Consell, de 25 de juny de 2002, sobre el Reglament financer aplicable al pressupost general de les Comunitats Europees [E0004] i l'article 90(1) del Reglament (CE, Euratom) núm. 2342/2002 de la Comissió, de 23 de desembre de 2002, pel qual s'estableixen normes detallades per a l'execució del Reglament del Consell (CE, Euratom) núm. 1605/2002, sobre el Reglament financer aplicable al pressupost general de les Comunitats Europees [E0005], el compromís de la despesa del pressupost de la Unió haurà d'anar precedit d'una decisió de finançament adoptada per la institució o les autoritats a les quals s'hagin delegat competències, exposant els elements essencials de l'acció que implica la despesa.
(7) El programa presentat per les autoritats franceses el 8 de novembre de 2011 i les mesures previstes per a l'any natural 2012. L'article 112 del Reglament (CE, Euratom) núm. 1605/2002 preveu que es pugui concedir una subvenció per a una acció que ja ha començat només quan el sol·licitant pugui demostrar la necessitat d'iniciar l'acció abans de la concessió de l'ajuda. França ha demostrat la necessitat d'iniciar aquest programa a partir de principis de 2012 permetent un finançament adequat i l'inici de l'execució d'aquestes mesures abans que es concedeixi la contribució financera de la Unió establerta en la Decisió actual.
(8) Aquesta Decisió constitueix una decisió de finançament en el sentit de l'article 75 del Reglament financer per a les quantitats màximes autoritzades de despesa previstes en la sol·licitud de cofinançament, tal com s'estableix en el programa presentat per França.
(9) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent de Sanitat Vegetal,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
Es concedeix una contribució financera de la Unió a França per a l'aplicació del programa oficial de control d'organismes nocius per a les plantes i els productes vegetals en els departaments francesos d'ultramar per a 2012, tal com s'especifica en la Part A de l'Annex.
Aquesta aportació financera es limitarà a un màxim del 60% de la despesa total subvencionable, tal com s'especifica en la Part B de l'Annex, amb un màxim de 180000 euros (IVA exclòs).
Una bestreta de 10.000 euros es pagarà en el termini de 60 dies després de la recepció d'una sol·licitud de pagament per part de França.
El saldo de la contribució financera de la Unió es pagarà sempre que es presenti a la Comissió un informe final d'execució del programa en format electrònic a tot tardar el 15 de març de 2013, i després que aquest informe hagi estat aprovat per la Comissió.
Aquest informe ha de contenir almenys:(a) una avaluació tècnica concisa de tot el programa, incloent el grau d'assoliment d'objectius físics i qualitatius, que vinculi els objectius establerts en el programa inicial presentat per França amb els resultats aconseguits, expressats en termes de lliuraments esperats i passos de finalització del treball, que expliqui el progrés aconseguit i avaluï l'impacte fitosanitari i econòmic immediat de les mesures assolides; i(b) una declaració de costos financers que estableixi les despeses planificades i reals desglossades per subprograma i per mesura, que haurà d'anar acompanyada de proves o proves de pagament de la despesa a través de documentació apropiada, com ara factures o rebuts.
Quant al desglossament pressupostari indicatiu especificat en la Part B de l'Annex, França podrà ajustar el finançament entre diferents mesures en el mateix subprograma dins d'un límit del 15% de la contribució financera de la Unió a aquest subprograma, sempre que no se superi l'import total de les despeses subvencionables programades en el programa i que els objectius principals del programa no es vegin així compromesos.
Informarà la Comissió dels ajustos realitzats.
1. Una bestreta de 100000 euros es pagarà en el termini de 60 dies després de la recepció d'una sol·licitud de pagament per part de França.
2. El saldo de la contribució financera de la Unió es pagarà sempre que es presenti a la Comissió un informe final d'execució del programa en format electrònic a tot tardar el 15 de març de 2013, i després que aquest informe hagi estat aprovat per la Comissió.
3. Respecte al desglossament pressupostari indicatiu especificat en la Part B de l'Annex, França podrà ajustar el finançament entre diferents mesures en el mateix subprograma dins d'un límit del 15% de la contribució financera de la Unió a aquest subprograma, sempre que no se superi l'import total de les despeses subvencionables programades en el programa i que els objectius principals del programa no es vegin així compromesos.
Aquesta decisió s'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2012.
Aquesta decisió va dirigida a la República Francesa.