El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DIRECTIVA DELEGADA DE LA COMISSIÓ 2012/51/UE, de 10 d'octubre de 2012, per la qual es modifica, a l'efecte d'adaptar-se al progrés tècnic, l'Annex III a la Directiva 2011/65/UE del Parlament Europeu i del Consell pel que fa a una exempció per a les sol·licituds que continguin cadmi (Text amb rellevància EEE)

CELEX: 32012R0051 | Text original a EUR-Lex | Data: 10/10/2012

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte la Directiva 2011/65/UE del Parlament Europeu i del Consell de 8 de juny de 2011 relativa a la restricció de l'ús de determinades substàncies perilloses en aparells elèctrics i electrònics [E0001], i en particular la lletra a) de l'apartat 1 de l'article 5 del mateix,,

Atenent que:

(1) La Directiva 2011/65/UE prohibeix l'ús de cadmi en equips elèctrics i electrònics comercialitzats.

(2) La substitució del cadmi en els fotoresistents per optoacopladors analògics aplicats en equips d'àudio professionals encara és tècnicament impracticable; per tant, l'ús del cadmi en aquests fotoresistents hauria d'estar exempt de la prohibició, però aquesta exempció hauria de limitar-se en el temps, ja que la recerca de la tecnologia lliure de cadmi està en curs i els substituts podrien estar disponibles a la fi de 2013.

(3) La Directiva 2011/65/UE, per tant, hauria de ser modificada en conseqüència,

HA ADOPTAT AQUESTA DIRECTIVA:

Article 1

L'Annex III de la Directiva 2011/65/UE es modifica tal com s'estableix en l'Annex d'aquesta Directiva.

Article 2

Els Estats membres hauran d'aplicar les lleis, reglaments i disposicions administratives necessàries per a complir aquesta Directiva a tot tardar el 2 de gener de 2013, i comunicaran immediatament a la Comissió el text d'aquestes disposicions.

Quan els Estats membres adoptin aquestes disposicions, hauran de contenir una referència a aquesta Directiva o estar acompanyats d'aquesta referència en ocasió de la seva publicació oficial.

Els Estats membres han de comunicar a la Comissió el text de les principals disposicions de la legislació nacional que adoptin en l'àmbit contemplat en aquesta Directiva.

Els Estats membres han d'aplicar les lleis, reglaments i disposicions administratives necessàries per a complir aquesta Directiva a tot tardar el 2 de gener de 2013 i comunicar immediatament a la Comissió el text d'aquestes disposicions.

2. Els Estats membres comunicaran a la Comissió el text de les principals disposicions de la legislació nacional que adoptin en l'àmbit contemplat en aquesta Directiva.

Article 3

Aquesta Directiva entrarà en vigor el vintè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Article 4

Aquesta Directiva va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 10 d'octubre de 2012.Per a la ComissióEl PresidentJosé Manuel BARROSO