Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Respecte al Reglament (CE) núm. 853/2004 del Parlament Europeu i del Consell de 29 d'abril de 2004 pel qual s'estableixen normes específiques d'higiene per als aliments d'origen animal [E0001], i en particular el segon paràgraf de l'article 9 del mateix,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 854/2004 del Parlament Europeu i del Consell, de 29 d'abril de 2004, pel qual s'estableixen normes específiques per a l'organització de controls oficials sobre productes d'origen animal destinats al consum humà [E0002], i en particular el segon paràgraf de l'article 16 del mateix,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CE) núm. 853/2004 estableix, entre altres coses, que els operadors d'empreses alimentàries que importen productes d'origen animal de tercers països han de garantir que la importació només es produeixi si es compleixen els requisits de l'article 14 del Reglament (CE) núm. 854/2004.
(2) L'article 14 del Reglament (CE) núm. 854/2004 estableix que un document que compleixi uns certs requisits és el d'acompanyar els enviaments de productes d'origen animal quan siguin importats a la Unió; no obstant això, l'apartat 3 de l'article 15 d'aquest Reglament estableix que quan els productes pesquers siguin importats directament d'un vaixell congelador, aquest document podrà ser substituït per un document signat pel capità.
(3) El Reglament (CE) núm. 2074/2005 de la Comissió, de 5 de desembre de 2005, pel qual s'estableixen mesures d'execució per a determinats productes del Reglament (CE) núm. 853/2004 del Parlament Europeu i del Consell i per a l'organització de controls oficials del Reglament (CE) núm. 854/2004 del Parlament Europeu i del Consell, amb excepció del Reglament (CE) núm. 852/2004 del Parlament Europeu i del Consell, i pel qual es modifiquen els Reglaments (CE) núm. 853/2004 i (CE) núm. 854/2004 [E0003], en l'Annex VI del mateix, els certificats sanitaris model, inclòs un per a les importacions de productes pesquers.
(4) Els Estats membres i les organitzacions d'interès han sol·licitat a la Comissió que estableixi un document model que haurà de signar el capità per a harmonitzar la informació sol·licitada i els procediments aplicats quan s'importin a la Unió productes pesquers congelats directament d'un vaixell congelador.
(5) El document model que ha de signar el capità ha de referir-se específicament a les disposicions relatives a la manipulació de productes pesquers, tal com s'estableix en l'apartat VIII de l'Annex III del Reglament (CE) núm. 853/2004 a bord dels vaixells congeladors, així com al sistema electrònic d'intercanvi de certificats sanitaris i documents d'importació entre les autoritats nacionals competents per a qüestions de salut en relació amb els animals vius i els productes d'origen animal (TRACES).
(6) Per tant, és convenient establir un document model harmonitzat que ha de signar el capità quan els productes pesquers s'importin directament a la Unió des d'un vaixell congelador.
(7) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
El Reglament (CE) núm. 2074/2005 es modifica de la següent manera:(1) L'article 6 se substitueix pel següent:(2) L'Annex VI es modifica de conformitat amb l'Annex d'aquest Reglament.
Els models dels certificats i documents sanitaris, tal com es fa referència en la lletra d) de l'apartat 1 de l'article 6 del Reglament (CE) núm. 853/2004, que s'utilitzaran en importar productes d'origen animal que figuren en l'Annex VI d'aquest Reglament, estan recollits en aquest Annex.
El model del document que ha de signar el capità, que pot substituir el document exigit per l'article 14 del Reglament (CE) núm. 854/2004 quan els productes pesquers s'importin directament d'un vaixell congelador, tal com preveu l'apartat 3 de l'article 15 d'aquest Reglament, s'estableix en l'Annex VI d'aquest Reglament."
Els models dels certificats i documents sanitaris, tal com es fa referència en la lletra d) de l'apartat 1 de l'article 6 del Reglament (CE) núm. 853/2004, que s'utilitzaran en importar productes d'origen animal que figuren en l'Annex VI d'aquest Reglament, estan recollits en aquest Annex.
El model del document que ha de signar el capità, que pot substituir el document exigit per l'article 14 del Reglament (CE) núm. 854/2004 quan els productes pesquers s'importin directament d'un vaixell congelador, tal com preveu l'apartat 3 de l'article 15 d'aquest Reglament, s'estableix en l'Annex VI d'aquest Reglament."
Els models dels certificats i documents sanitaris, tal com es fa referència en la lletra d) de l'apartat 1 de l'article 6 del Reglament (CE) núm. 853/2004, que s'utilitzaran en importar productes d'origen animal que figuren en l'Annex VI d'aquest Reglament, estan recollits en aquest Annex.
2. El model del document a signar pel capità, que pot substituir el document exigit en virtut de l'article 14 del Reglament (CE) núm. 854/2004 quan els productes pesquers s'importin directament d'un vaixell congelador, tal com preveu l'apartat 3 de l'article 15 d'aquest Reglament, s'estableix en l'Annex VI d'aquest Reglament."
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir de l'1 d'abril de 2012.