Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Decisió 2009/470/CE del Consell, de 25 de maig de 2009, sobre la despesa en l'àmbit veterinari [E0001], i en particular l'apartat 4 de l'article 3 d'aquesta,,
Atenent que:
(1) De conformitat amb l'article 75 del Reglament financer i l'article 90(1) de les normes d'aplicació, el compromís de la despesa del pressupost de la Unió ha d'anar precedit d'una decisió de finançament que estableixi els elements essencials de l'acció que impliquen la despesa i adoptada per la institució o les autoritats a les quals s'han delegat les competències de la institució.
(2) La Decisió 2009/470/CE estableix els procediments que regeixen la contribució financera de la Unió a mesures veterinàries específiques, incloses les mesures d'emergència, amb la finalitat d'ajudar a erradicar la malaltia vesicular porcina al més aviat possible, la Unió hauria de contribuir financerament a la despesa subvencionable suportada pels Estats membres.
(3) El Reglament (CE) núm. 349/2005 de la Comissió (E0002] estableix normes sobre el finançament comunitari de mesures d'emergència i de la campanya per a combatre determinades malalties animals en virtut de la Decisió 90/424/CEE del Consell.
(4) Decisió 2010/143/UE de la Comissió, de 5 de març de 2010, sobre una contribució financera de la Unió a mesures d'emergència per a combatre la malaltia vesicular porcina a Itàlia en 2009 [E0003] va concedir una contribució financera de la Unió a Itàlia en relació amb els costos incorreguts per a l'erradicació de la malaltia vesicular porcina.
(5) Els dies 3 i 4 de maig de 2010, Itàlia va presentar una sol·licitud oficial de reemborsament tal com s'estableix en els apartats 1 i 2 de l'article 7 del Reglament (CE) núm. 349/2005.
(6) El pagament de la contribució financera de la Unió ha d'estar subjecte a la condició que les activitats previstes s'apliquin realment i que les autoritats facilitin tota la informació necessària dins dels terminis establerts.
(7) Les autoritats italianes han complert plenament les seves obligacions tècniques i administratives establertes en l'apartat 4 de l'article 3 de la Decisió 2009/470/CE i en l'article 7 del Reglament (CE) núm. 349/2005.
(8) En vista de les consideracions anteriors, l'import total de la contribució financera de la Unió a la despesa subvencionable incorreguda associada a l'erradicació de la malaltia vesicular porcina a Itàlia en 2009 hauria de fixar-se ara.
(9) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Salut Animal,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
La contribució financera de la Unió a la despesa associada a l'erradicació de la malaltia vesicular porcina a Itàlia en 2009 es fixa en 93998,39 euros, la qual cosa constitueix una decisió de finançament en el sentit de l'article 75 del Reglament financer.
Aquesta decisió va dirigida a la República Italiana.