El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) núm. 524/2011, de 26 de maig, pel qual es modifiquen els annexos II i III del Reglament (CE) núm. 396/2005 del Parlament Europeu i del Consell, pel que fa als nivells màxims de residus de bifenil, deltametrina, etofumat, isopirazol, propiconazol, pimetrozina, pirimetanil i tebuconazol en determinats productes (Text amb rellevància EEE)

CELEX: 32011R0524 | Text original a EUR-Lex | Data: 26/05/2011

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 396/2005 del Parlament Europeu i del Consell de 23 de febrer de 2005 sobre els nivells màxims de residus de plaguicides en o en aliments i pinsos d'origen vegetal i animal i pel qual es modifica la Directiva 91/414/CEE del Consell [E0001], i en particular la lletra a) de l'apartat 1 de l'article 14 del mateix,,

Atenent que:

(1) Pel que fa a la deltametrina, l'etofumesat, el propiconazol, la pimetrozina i el pirimetanil, els nivells màxims de residus es van establir en l'Annex II i en la Part B de l'Annex III del Reglament (CE) núm. 396/2005. En el cas del tebuconazol, els LMR no es van establir abans en cap dels annexos del Reglament (CE) núm. 396/2005. En el cas del bifenil no s'aplicava cap LMR específic. Fins ara, el bifenil no s'utilitzava com a producte fitosanitari. De conformitat amb l'article 18(1)(b) del Reglament (CE) núm. 396/2005, el LMR per defecte de 0,01 mg/kg s'aplica a tots els productes enumerats en l'Annex I.

(2) En el context d'un procediment, de conformitat amb la Directiva 91/414/CEE del Consell, de 15 de juliol de 1991, relativa a la comercialització de productes fitosanitaris [E0002], per a l'autorització de l'ús d'un producte fitosanitari que contingui la substància activa pimetrozina sobre espinacs, purslane i fulles de remolatxa, es va sol·licitar de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 6 del Reglament (CE) núm. 396/2005 per a la modificació dels LMR existents.

(3) Pel que fa a la deltametrina, es va fer aquesta aplicació per a l'ús en patates. Pel que fa a l'etofumat, es va fer una aplicació per a l'ús en infusions d'herbes per a fulles i flors i farigola. Pel que fa a l'isopyrazam, es va fer una aplicació per a l'ús en diversos cereals. Pel que fa al propiconazol, es va fer una aplicació per a l'ús sobre taula i raïm de vi, i pomes Pel que fa al pirimetanil, es va fer una aplicació per a l'ús en pèsols amb podes. Pel que fa al tebuconazole, es va fer una aplicació per a l'ús en diversos cítrics.

(4) De conformitat amb l'article 8 del Reglament (CE) núm. 396/2005, aquestes sol·licituds van ser avaluades pels Estats membres afectats i els informes d'avaluació es van remetre a la Comissió.

(5) Pel que fa al bifenil, la Comissió va rebre informació d'Alemanya i d'operadors d'empreses que mostren la presència de bifenil en herbes fresques i en infusions d'herbes que contenen residus de plaguicides superiors al LMR per defecte. Alemanya va presentar un informe d'avaluació i va informar que, a causa de la presència omnipresent d'aquesta substància de diverses fonts, és impossible produir herbes, rosers de te, espècies i infusions d'herbes que contenen residus de bifenil que compleixen amb el LMR. En referència al procediment descrit en l'apartat 1 de l'article 16 (a) del Reglament (CE) núm. 396/2005 Alemanya va presentar una sol·licitud de LMR temporals per a permetre la comercialització dels productes afectats.

(6) L'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària, d'ara endavant "l'Autoritat", va avaluar les sol·licituds i els informes d'avaluació, examinant en particular els riscos per al consumidor i, si escau, per als animals i va emetre opinions raonades sobre els LMR proposats [E0003], transmetent aquestes opinions a la Comissió i als Estats membres i posant-les a la disposició del públic.

(7) L'Autoritat va concloure en els seus dictàmens raonats que es complien tots els requisits respecte a les dades i que les modificacions dels LMR sol·licitats pels sol·licitants eren acceptables pel que fa a la seguretat del consumidor sobre la base d'una avaluació de l'exposició del consumidor per a 27 grups de consumidors europeus específics, tenint en compte la informació més recent sobre les propietats toxicològiques de les substàncies, ni l'exposició a la vida d'aquestes substàncies a través del consum de tots els productes alimentaris que poden contenir aquestes substàncies, ni l'exposició a curt termini a causa del consum extrem dels cultius pertinents van demostrar que existeix el risc que la ingesta diària acceptable (ADI) o la dosi aguda de referència (ARfD) se superi.

(8) En el cas del bifenil, l'Autoritat va recomanar únicament elevar els LMR per als quals les dades demostraven que això era necessari, així com que, a causa de problemes analítics en alguns casos, podria no ser possible aplicar el LMR existent i va suggerir que es pogués elevar el límit més baix de determinació analítica (LDR) per a aquests cultius, la qual cosa es va confirmar amb la informació obtinguda del laboratori de referència de la UE.

(9) Basant-se en les opinions i declaracions raonades de l'Autoritat i tenint en compte els factors rellevants per a l'assumpte en qüestió, les modificacions adequades als LMR compleixen els requisits de l'apartat 2 de l'article 14 del Reglament (CE) núm. 396/2005.

(10) Per tant, el Reglament (CE) núm. 396/2005 hauria de modificar-se en conseqüència.

(11) Les mesures previstes en aquest Reglament estan d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal i ni el Parlament Europeu ni el Consell s'hi han oposat,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

Els annexos II i III del Reglament (CE) núm. 396/2005 es modifiquen de conformitat amb l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 26 de maig de 2011.Per a la ComissióEl PresidentJosé Manuel BARROSO