Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1924/2006 del Parlament Europeu i del Consell de 20 de desembre de 2006 relatiu a les declaracions nutricionals i de propietats saludables en els aliments [E0001], i en particular l'apartat 3 de l'article 17 dels mateixos,,
Després d'haver consultat a l'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària,,
Atenent que:
(1) De conformitat amb l'apartat 4 de l'article 16 del Reglament (CE) núm. 1924/2006, un dictamen de l'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària (EFSA), d'ara endavant anomenada Autoritat, a favor de l'autorització d'una reclamació sobre la salut hauria d'incloure determinades dades personals, segons el que s'estableix en l'Annex de les reclamacions autoritzades al Reglament pel qual s'autoritzen i/o es neguen a autoritzar determinades declaracions sobre la salut dels aliments i inclouen, segons el cas, la redacció revisada de la reclamació, les condicions específiques d'ús de la reclamació i, si escau, les condicions o restriccions d'ús dels aliments i/o una declaració o advertiment addicional, d'acord amb les normes establertes en el Reglament (CE) núm. 1924/2006 i d'acord amb les opinions de l'Autoritat.
(2) Després de dues opinions de l'Autoritat sobre els estanols vegetals i els esterols vegetals i la reducció/reducció de la sang LDL-colesterol [E0002], la Comissió va autoritzar les declaracions de salut que declaraven que els esterols vegetals/stanol vegetal "s'han demostrat que redueixen/redueixen el colesterol en sang" en el Reglament (CE) núm. 983/2009 [E0003] amb les condicions específiques d'ús de "Informació al consumidor que l'efecte beneficiós s'obté amb una ingesta diària d'almenys 2 g d'esterols vegetals/stanols vegetals".
(3) En el marc del procediment d'autorització de sinistres en virtut del Reglament (CE) núm. 1924/2006, el Comitè Permanent de la Cadena Alimentària i de la Sanitat Animal, en la seva reunió del 20 de febrer de 2009, va concloure que, pel que fa a la indicació d'un efecte quantitatiu en els sinistres de salut, era necessari un assessorament científic de l'Autoritat per a garantir que aquests sinistres s'autoritzin de manera que no enganyin el consumidor, i que les condicions d'ús s'estableixin de manera coherent, de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 19 d'aquest Reglament.
(4) El 3 d'agost de 2009, la Comissió i els Estats membres van rebre l'opinió científica de l'Autoritat (Pregunta No EFSA-Q-2009-00530 i EFSA-Q-2009-00718) [E0004], que va concloure que per a una ingesta diària d'1,5-2,4 g d'esterols vegetals/stanols afegits a aliments com els estèrols grocs, els productes lactis, la maionesa i els amaniments d'amanides es pot esperar una reducció mitjana d'entre el 7 i el 10,5 % i que aquesta reducció és d'importància biològica; a més, l'Autoritat va indicar que l'efecte de reducció del colesterol LDL en sang sol establir-se dins de les 2-3 setmanes i pot ser sostingut per un consum continuat d'esterols/stanols vegetals.
(5) Per tant, tenint en compte l'opinió científica de l'Autoritat i per tal d'assegurar que aquestes declaracions de salut referents a la magnitud de l'efecte reclamat s'autoritzin de manera que no enganyi el consumidor, i que les seves condicions d'ús s'estableixin de manera coherent, cal modificar les condicions d'ús establertes per a les dues declaracions de propietats saludables autoritzades relacionades amb els efectes dels estèrols vegetals i els èsters de estanol vegetal en la disminució del colesterol en sang.
(6) Seguint l'opinió de l'Autoritat sobre els àcids grassos essencials i en particular l'àcid linoleic (ALA) i l'àcid linoleic (LA) i el creixement i desenvolupament normal dels nens (Resultat No EFSA-Q-2008-079) [E0005], la Comissió va autoritzar l'afirmació sobre la salut "Els àcids grassos essencials són necessaris per al creixement normal i el desenvolupament dels nens" en el Reglament (CE) núm. 983/2009 amb les condicions específiques d'ús de "Informació al consumidor que l'efecte beneficiós s'obté amb una ingesta diària de l'1% de l'energia total per a l'àcid linoleic i el 0,2 % de l'energia total per a l'àcid linoleic".
(7) En el marc del procediment d'autorització de sinistres en virtut del Reglament (CE) núm. 1924/2006, el Comitè Permanent de la Cadena Alimentària i de la Sanitat Animal, en la seva reunió del 20 de febrer de 2009, va concloure que s'hauria de demanar a l'Autoritat un assessorament general sobre els valors de referència per a l'etiquetatge dels àcids grassos autoritzats, de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 19 d'aquest Reglament, en el qual la Comissió i els Estats membres van rebre el dictamen científic de l'Autoritat (Pregunta núm. EFSA-Q-2009-00548) [E0006], que va concloure que el valor de referència proposat per a l'etiquetatge de 2 g per a l'àcid gras poliinsaturat n-3 (ALA) és coherent amb les ingestes recomanades per a individus de la població general dels països europeus, i que l'Autoritat va proposar 10 g com a valor de referència per a l'etiquetatge de n-6 PUFA LA.
(8) Per tant, tenint en compte l'opinió científica de l'Autoritat i per establir les condicions d'ús adequades per a les declaracions de propietats saludables relacionades amb els efectes dels àcids grassos, és necessari modificar les condicions d'ús establertes per a la reclamació de salut autoritzada relacionades amb els efectes dels àcids grassos essencials en el creixement i desenvolupament normal dels nens.
(9) Les mesures previstes en aquest Reglament estan d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal i ni el Parlament Europeu ni el Consell s'hi han oposat,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
En l'Annex I del Reglament (CE) núm. 983/2009, la taula es modifica de la manera següent:1. el text de la primera entrada, cinquena columna (Condicions d'ús de la reclamació), se substitueix pel següent:2. el text de la segona entrada, cinquena columna (Condicions d'ús de la reclamació), se substitueix pel següent:3. el text de la tercera entrada, cinquena columna (Condicions d'ús de la reclamació), se substitueix pel següent:
Aquest Reglament entrarà en vigor el 20è dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.