Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 577/98 del Consell, de 9 de març de 1998, relatiu a l'organització d'una enquesta mostral de mà d'obra en la Comunitat [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 4 d'aquesta,,
Atenent que:
(1) La Convenció de les Nacions Unides sobre els Drets de les Persones amb Discapacitat (d'ara endavant, la Convenció de les Nacions Unides), signada per la Comunitat Europea i tots els seus Estats membres, estableix en el seu article 31 sobre estadístiques i recollida de dades que les Parts de l'Estat es comprometen a recopilar informació apropiada, incloses les dades estadístiques i de recerca per permetre'ls formular i aplicar polítiques per donar efecte a la Convenció de les Nacions Unides, incloses les disposicions de l'article 27 relatives al treball i l'ocupació.
(2) En la seva Resolució de 17 de març de 2008 sobre la situació de les persones amb discapacitat a la Unió Europea [E0002], el Consell subratlla que les estadístiques sobre la discapacitat són necessàries per a establir una imatge de la situació general de les persones amb discapacitat a Europa i que aquestes dades estadístiques i de recerca permeten formular i aplicar polítiques de discapacitat informades en els diferents nivells de governança.
(3) Es necessita un conjunt complet i comparable de dades sobre l'ocupació de les persones amb discapacitat per a supervisar el progrés cap a l'aplicació de l'article 27 de la Convenció de les Nacions Unides i els objectius de l'Estratègia Europea d'Ocupació, l'Estratègia Europea de Discapacitat, així com per a mesurar l'evolució de la participació en el mercat laboral de les persones amb discapacitat.
(4) El Reglament (CE) núm. 365/2008 de la Comissió, de 23 d'abril de 2008, pel qual s'aprova el programa de mòduls ad hoc, que abasta els anys 2010, 2011 i 2012, per a l'enquesta mostral de mà d'obra prevista pel Reglament (CE) núm. 577/98 del Consell [E0003] inclou un mòdul ad hoc sobre l'ocupació de les persones discapacitades.
(5) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè del Sistema Estadístic Europeu,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
La llista detallada de variables a recollir en 2011 pel mòdul ad hoc sobre l'ocupació de les persones amb discapacitat serà la que s'estableix en l'Annex.
Aquest Reglament entrarà en vigor el setè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.