Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1172/98 del Consell, de 25 de maig de 1998, relatiu als rendiments estadístics del transport de mercaderies per carretera [E0001], i en particular l'article 6 del mateix,,
Atenent que:
(1) És convenient explotar al màxim les dades estadístiques sobre el transport de mercaderies per carretera, a què es refereix el Reglament (CE) núm. 1172/98, respectant al mateix temps la confidencialitat dels registres de dades individuals.
(2) El Reglament (CE) núm. 833/2007 de la Comissió (E0002] pel qual es posa fi al període transitori previst en el Reglament (CE) núm. 1172/98 del Consell ofereix dades detallades sobre els fluxos nacionals i també internacionals de transport de mercaderies per carretera a partir de 2008.
(3) És necessari posar a la disposició dels Estats membres dades nacionals i internacionals d'origen-destinació per a completar la cobertura estadística del transport per carretera a nivell nacional.
(4) Els investigadors i la comunitat científica en general haurien de tenir accés a les dades transmeses a la Comissió (Eurostat) en virtut del Reglament (CE) núm. 1172/98, d'acord amb el principi establert en el Reglament (CE) núm. 223/2009 del Parlament Europeu i del Consell [E0003] sobre estadístiques europees.
(5) Per tant, el Reglament (CE) núm. 6/2003 [E0004] de la Comissió hauria de modificar-se en conseqüència.
(6) Les mesures previstes per a aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè del Sistema Estadístic Europeu,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'Annex del Reglament (CE) núm. 6/2003 se substitueix per l'Annex d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el 20è dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.