El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

Decisió de la Comissió de 9 de febrer de 2010 per la qual s'estableix un nou termini per a la presentació d'un expedient per al terbutrí que s'examinarà en el marc del programa de treball de 10 anys contemplat en l'apartat 2 de l'article 16 de la Directiva 98/8/CE del Parlament Europeu i del Consell (notificat en el document C(2010) 752) (Text amb rellevància EEE) (2010/77/UE)

CELEX: 32010R0077 | Text original a EUR-Lex | Data: 09/02/2010

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte la Directiva 98/8/CE del Parlament Europeu i del Consell de 16 de febrer de 1998 relativa a la comercialització de biocides [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 16 del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament (CE) núm. 1451/2007 de la Comissió, de 4 de desembre de 2007, sobre la segona fase del programa de treball de 10 anys a què es refereix l'apartat 2 de l'article 16 de la Directiva 98/8/CE del Parlament Europeu i del Consell relatiu a la comercialització de biocides [E0002] estableix una llista de substàncies actives a examinar amb vista a la seva possible inclusió en l'Annex I, IA o IB a la Directiva 98/8/CE.

(2) El participant inicial que va notificar el terbutrí per als tipus de producte 7, 9 i 10 es va retirar del programa de revisió, per la qual cosa, de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 11 del Reglament (CE) núm. 1451/2007, la Comissió va informar els seus Estats membres, i aquesta informació també es va fer pública per mitjans electrònics el 22 de juny de 2007.

(3) Dins dels tres mesos següents a la publicació electrònica d'aquesta informació, tres empreses van mostrar interès a assumir el paper de participant en el terbutrí per a un o més dels tipus de productes 7, 9 i 10, de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 12 del Reglament (CE) núm. 1451/2007.

(4) De conformitat amb la lletra d) de l'apartat 2 de l'article 9 del Reglament (CE) núm. 1451/2007, el termini per a la presentació d'expedients complets per als tipus de productes 7, 9 i 10 va ser el 31 d'octubre de 2008. De conformitat amb el segon paràgraf de l'apartat 3 de l'article 12 del Reglament (CE) núm. 1451/2007, en el qual la Comissió permet a una persona interessada assumir el paper d'un participant que s'ha retirat, pot decidir prorrogar, si fos necessari, el període corresponent per a la presentació d'un expedient complet.

(5) A causa d'un malentès respecte a la data límit, és apropiat ampliar la data límit per a la presentació d'expedients per a terbutryn per als tipus de productes 7, 9 i 10 fins a l'1 de març de 2010.

(6) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent de Productes Biocides,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

El nou termini per a la presentació d'expedients per al terbutrí (Número CE 212-950-5; Núm. CAS 886-50-0) per als tipus de producte 7, 9 i 10 és l'1 de març de 2010.

Article 2

Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 9 de febrer de 2010.Per a CommissionStavros DIMASMember de la Comissió