El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ DE LA COMISSIÓ de 2 de febrer de 2010 sobre la liquidació dels comptes de les agències pagadores de Malta relativa a la despesa en l'àmbit de les mesures de desenvolupament rural finançades pel Fons Europeu de Garantia Agrícola (FEAG) per a l'exercici 2008 (notificada en el document C(2010) 468) (Només el text maltès és autèntic) (2010/68/UE)

CELEX: 32010R0068 | Text original a EUR-Lex | Data: 02/02/2010

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1290/2005 del Consell, de 21 de juny de 2005, sobre el finançament de la política agrícola comuna [E0001], i en particular els seus articles 30 i 39,,

Després de consultar a la Comissió de Fons Agrícoles,,

Atenent que:

(1) Decisió de la Comissió 2009/366/CE [E0002] va liquidar, per a l'exercici 2008, els comptes de totes les agències pagadores, excepte l'agència pagadora maltesa "MRRA".

(2) Després de la transmissió de nova informació i després de controls addicionals, la Comissió pot ara prendre una decisió relativa a la despesa en l'àmbit de les mesures de desenvolupament rural sobre la integritat, exactitud i veracitat dels comptes presentats per l'agència de pagaments maltesa "MRRA".

(3) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 30 del Reglament (CE) núm. 1290/2005, aquesta Decisió no perjudica les decisions adoptades posteriorment per la Comissió, excloent les despeses de finançament comunitari no efectuades de conformitat amb les normes comunitàries,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

Els comptes de l'agència de pagaments maltesa "MRRA" sobre la despesa en l'àmbit de les mesures de desenvolupament rural finançades pel Fons Europeu de Garantia Agrícola (FEAG), respecte a l'exercici 2008, queden liquidats.

Els imports que són recuperables o pagables de l'Estat membre de conformitat amb aquesta Decisió en l'àmbit de les mesures de desenvolupament rural aplicables a Malta estan recollits en l'Annex I i l'Annex II.

Article 2

Aquesta decisió va dirigida a la República de Malta.

Fet a Brussel·les, 2 de febrer de 2010.Per a la ComissióMariann FISCHER BOELMember de la Comissió