Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte l'Acta d'Adhesió de Bulgària i Romania, i en particular el primer subapartat de l'apartat (f) de la Secció B del Capítol 4 de l'Annex VI a la mateixa,,
Atenent que:
(1) S'ha concedit a Bulgària períodes transitoris per l'Acta d'Adhesió de Bulgària i Romania per al compliment per part de determinats establiments de processament de la llet dels requisits del Reglament (CE) núm. 853/2004 del Parlament Europeu i del Consell de 29 d'abril de 2004 pel qual s'estableixen normes específiques d'higiene per als aliments d'origen animal [E0001].
(2) L'Apèndix a l'Annex VI de l'Acta d'Adhesió ha estat modificat per les decisions de la Comissió 2007/26/CE [E0002], 2007/689/CE [E0003], 2008/209/CE [E0004], 2008/331/CE [E0005], 2008/547/CE [E0006], 2008/672/CE [E0007], 2008/827/CE [E0008] i 2009/27/CE [E0009].
(3) Bulgària ha donat garanties que 48 establiments de transformació de la llet han completat el seu procés de millora i ara compleixen plenament la legislació comunitària. Trenta d'aquests establiments estan autoritzats a rebre i processar llet crua conforme i no conforme sense separació, per la qual cosa haurien d'incloure's en la llista del capítol I de l'Apèndix de l'Annex VI.
(4) Un establiment de processament de la llet que figura actualment en el capítol I només processarà la llet crua conforme i, per tant, es considerarà un establiment de processament de la llet aprovat per la UE, per la qual cosa aquest establiment hauria d'eliminar-se de la llista del capítol I de l'Apèndix a l'Annex VI.
(5) L'Apèndix de l'Annex VI de l'Acta d'Adhesió de Bulgària i Romania hauria de modificar-se en conseqüència.
(6) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Salut Animal,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
L'Apèndix de l'Annex VI de l'Acta d'Adhesió de Bulgària i Romania es modifica de conformitat amb l'Annex d'aquesta Decisió.
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.