Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte la Directiva 70/524/CEE del Consell, de 23 de novembre de 1970, relativa als additius en els pinsos [E0001], i en particular els seus articles 3 i 9,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1831/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de setembre de 2003 sobre additius per a l'ús en nutrició animal [E0002], i en particular l'article 25 del mateix,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CE) núm. 1831/2003 preveu l'autorització d'additius per al seu ús en nutrició animal.
(2) L'article 25 del Reglament (CE) núm. 1831/2003 estableix mesures transitòries per a les sol·licituds d'autorització d'additius per a pinsos presentades de conformitat amb la Directiva 70/524/CEE abans de la data d'aplicació del Reglament (CE) núm. 1831/2003.
(3) La sol·licitud d'autorització de l'additiu recollit en l'annex d'aquest Reglament es va presentar abans de la data d'aplicació del Reglament (CE) núm. 1831/2003.
(4) Els comentaris inicials sobre aquesta sol·licitud, tal com es preveu en l'apartat 4 de l'article 4 de la Directiva 70/524/CEE, es van remetre a la Comissió abans de la data d'aplicació del Reglament (CE) núm. 1831/2003, per la qual cosa aquesta sol·licitud continuarà sent tractada de conformitat amb l'article 4 de la Directiva 70/524/CEE.
(5) L'additiu diclazuril (Clinacox 0,5 % Premix) ja està autoritzat pel Reglament (CE) núm. 2430/1999 [E0003] de la Comissió per als pollastres d'engreixament, (CE) núm. 418/2001 [E0004] per als galls dindis d'engreix i (CE) núm. 162/2003 [E0005] per als pollastres criats per a la posta.
(6) L'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària (E0006) va emetre dos dictàmens sobre la seguretat de l'ús d'aquest coccidiòstat per a humans, animals i medi ambient, en les condicions previstes en l'Annex d'aquest Reglament, en els quals s'assenyalen les condicions previstes en l'article 3a de la Directiva 70/524/CEE per a aquesta autorització, per la qual cosa ha d'autoritzar-se l'ús d'aquest preparat, tal com s'especifica en l'Annex, durant deu anys.
(7) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
La preparació del grup "Coccidiostats i altres substàncies medicinals", tal com s'especifica en l'Annex, està autoritzada per al seu ús durant deu anys com a additiu en nutrició animal en les condicions previstes en aquest Annex.
Aquest Reglament entrarà en vigor el 20è dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.