El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ DE LA COMISSIÓ de 31 d'octubre de 2008 per la qual s'estableix un nou termini per a la presentació d'expedients per a determinades substàncies que s'examinaran en el marc del programa de treball de 10 anys contemplat en l'apartat 2 de l'article 16 de la Directiva 98/8/CE (notificat en el document número C(2008) 6266) (Text amb rellevància EEE) (2008/831/CE)

CELEX: 32008R0831 | Text original a EUR-Lex | Data: 31/10/2008

LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,

Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,

Tenint en compte la Directiva 98/8/CE del Parlament Europeu i del Consell de 16 de febrer de 1998 relativa a la comercialització de biocides [E0001], i en particular el segon paràgraf de l'apartat 2 de l'article 16 del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament (CE) núm. 1451/2007 de la Comissió, de 4 de desembre de 2007, sobre la segona fase del programa de treball de 10 anys a què es refereix l'apartat 2 de l'article 16 de la Directiva 98/8/CE del Parlament Europeu i del Consell relatiu a la comercialització de biocides [E0002] estableix una llista de substàncies actives que s'avaluaran, amb vista a la seva possible inclusió en l'Annex I, IA o IB a la Directiva 98/8/CE.

(2) Per a una sèrie de combinacions de substàncies/productes incloses en aquesta llista, o bé tots els participants han retirat o no s'ha rebut cap expedient en el termini especificat en la lletra c) de l'apartat 2 de l'article 9 del Reglament (CE) núm. 1451/2007 per part de l'Estat membre designat com a ponent per a l'avaluació.

(3) En conseqüència, i de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 11 del Reglament (CE) núm. 1451/2007, la Comissió va informar els Estats membres d'aquest, informació que també es va fer pública per mitjans electrònics el 8 de novembre de 2007.

(4) Dins dels tres mesos següents a la publicació electrònica d'aquesta informació, les empreses van indicar interès a assumir el paper de participant d'algunes de les substàncies i tipus de productes afectats, de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 12 del Reglament (CE) núm. 1451/2007.

(5) Per tant, hauria d'establir-se un nou termini per a la presentació d'expedients per a aquestes substàncies i tipus de productes de conformitat amb el segon paràgraf de l'apartat 3 de l'article 12 d'aquest Reglament.

(6) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent de Productes Biocides,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

Quant a les substàncies i els tipus de productes establerts en l'Annex, el nou termini per a la presentació d'expedients serà l'1 de desembre de 2009.

Article 2

Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 31 d'octubre de 2008.Per a CommissionStavros DIMASMember de la Comissió