El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

Decisió de la Comissió de 27 de juny de 2008 per la qual s'autoritza la comercialització de la polpa de fruita seca de Baobab com a nou ingredient alimentari en virtut del Reglament (CE) núm. 258/97 del Parlament Europeu i del Consell (notificat en el document número C(2008) 3046) (Només el text anglès és autèntic) (2008/575/CE)

CELEX: 32008R0575 | Text original a EUR-Lex | Data: 27/06/2008

LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,

Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,

Pel que fa al Reglament (CE) núm. 258/97 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 de gener de 1997, relatiu als nous aliments i als nous ingredients alimentaris [E0001] i, en particular, a l'article 7 del mateix,,

Atenent que:

(1) El 9 d'agost de 2006, l'empresa PhytoTrade Africa va fer una sol·licitud a les autoritats competents del Regne Unit per posar la pasta de fruita seca Baobab al mercat com a nou ingredient alimentari.

(2) El 12 de juliol de 2007, l'organisme competent d'avaluació d'aliments del Regne Unit va emetre el seu informe d'avaluació inicial, en el qual va arribar a la conclusió que la polpa de fruita seca de Baobab és segura per al consum humà en els nivells d'ús proposats.

(3) La Comissió va remetre l'informe d'avaluació inicial a tots els Estats membres l'1 d'agost de 2007.

(4) Dins del termini de 60 dies establert en l'apartat 4 de l'article 6 del Reglament (CE) núm. 258/97 es van plantejar objeccions motivades a la comercialització del producte d'acord amb aquesta disposició, que no plantejaven preocupacions sobre la seguretat, però de conformitat amb les disposicions de l'apartat 4 de l'article 6 es requereix una Decisió comunitària.

(5) La polpa de fruita seca de Baobab compleix els criteris establerts en l'apartat 1 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 258/97.

(6) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Salut Animal,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

La pasta de fruita seca de Baobab, tal com s'especifica en l'Annex, d'ara endavant denominat producte, pot comercialitzar-se en la Comunitat com a nou ingredient alimentari.

Article 2

La designació de l'ingredient nou alimentari autoritzat per aquesta Decisió sobre l'etiquetatge del producte alimentós que el conté serà "polpa de fruita baobab".

Article 3

Aquesta decisió està dirigida a PhytoTrade Africa, London Office, Unit W215, Holywell Centre, 1 Phipp Street, Londres EC2A 4PS, Regne Unit.

Fet a Brussel·les, 27 de juny de 2008.Per a la CommissionAndroulla VASSILIOUMember de la Comissió