Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 2100/94 del Consell, de 27 de juliol de 1994, sobre els drets de les varietats vegetals comunitàries [E0001], i en particular l'article 113 del mateix,,
Després de consultar al Consell Administratiu de l'Oficina Comunitària de Varietats Vegetals,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CE) núm. 1238/95 de la Comissió, de 31 de maig de 1995, pel qual s'estableixen les normes d'aplicació del Reglament (CE) núm. 2100/94 del Consell pel que fa a les taxes a pagar a l'Oficina Comunitària de Varietats Vegetals (E0002], estableix les taxes a pagar a l'Oficina Comunitària de Varietats Vegetals ("l'Oficina"), i els nivells d'aquestes taxes.
(2) La reserva financera de l'Oficina havia assolit un nivell que excedia el nivell necessari per salvaguardar la continuïtat de les seves operacions, per la qual cosa es va reduir la taxa anual i les taxes relatives a l'examen tècnic, i ara la reserva financera de l'Oficina ha disminuït fins a un nivell adequat i, per tant, els ingressos haurien d'elevar-se de nou fins a un nivell que sigui suficient per equilibrar el pressupost de l'Oficina, per la qual cosa caldria augmentar la taxa anual i les taxes relatives a l'examen tècnic.
(3) Pel que fa a les noves espècies, l'experiència acumulada amb els grups de taxes per a l'examen tècnic d'ornaments, ha demostrat que hi ha una necessitat de modificar alguns d'aquests grups de taxes.
(4) Per facilitar el pagament de taxes i càrrecs, s'ha de permetre el pagament amb targetes de pagament subjectes a les condicions i limitacions que determini el President de l'Oficina.
(5) Al mateix temps, els termes "ecus" i "ECU" han de ser reemplaçats respectivament pels termes "euros" i "EUR" en tot el Reglament (CE) núm. 1238/95.
(6) Per tant, el Reglament (CE) núm. 1238/95 hauria de modificar-se en conseqüència.
(7) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre els Drets de la Varietat Vegetal Comunitària,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
El Reglament (CE) núm. 1238/95 es modifica de la manera següent:1. en l'apartat 2 de l'article 1 se substitueix la paraula "ecus" per "euros";2. en l'apartat 2 de l'article 3, els punts (a), (b) i (c) se substitueixen pels següents:3. en l'apartat 1 de l'article 8, apartat 1, els punts (a), (c) i (d), en l'apartat 1 de l'article 11, en l'apartat 3 de l'article 13 i en l'apartat 2 de l'article 14 i (4), en l'apartat 1 de l'article 9 se substitueix la paraula "ECU" per la següent:5.
L'Oficina cobrarà a un titular d'un dret de varietat vegetal comunitària (d'ara endavant, el titular) una taxa per cada any de la durada d'un dret de varietat vegetal comunitària (d'ara endavant, la tarifa anual) de 300 euros per a l'any 2009 i els anys següents."
Aquest Reglament entrarà en vigor el 20è dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2009.