Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL COMITÈ POLÍTIC I DE SEGURETAT,
Tenint en compte el Tractat de la Unió Europea, i en particular l'article 25, tercer paràgraf d'aquest,,
Tenint en compte l'Acció conjunta 2007/406/CFSP del Consell, de 12 de juny de 2007, sobre la missió de la Unió Europea de proporcionar assessorament i assistència per a la reforma del sector de la seguretat a la República Democràtica del Congo (EUSEC RD Congo) [E0001], i en particular l'article 8 d'aquesta,,
Atenent que:
(1) L'1 de març de 2008 Michel SIDO va ser nomenat Cap de Missió de la missió de la Unió Europea per proporcionar assessorament i assistència per a la reforma del sector de la seguretat a la República Democràtica del Congo ("EUSEC RD Congo").
(2) El 23 de juny de 2008 Michel SIDO va presentar la seva dimissió com a Cap de Missió.
(3) El Secretari General/Alt Representant ha proposat el nomenament de Jean-Paul MICHEL com a nou Cap de Missió per EUSEC RD Congo,
HA DECIDIT EL SEGÜENT:
Jean-Paul MICHEL és nomenat Cap de Missió de l'EUSEC RD Congo.
Aquesta decisió entrarà en vigor l'1 de juliol de 2008.