Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 510/2006 del Consell, de 20 de març de 2006, relatiu a la protecció de les indicacions geogràfiques i les denominacions d'origen dels productes agrícoles i alimentosos [E0001], i en particular el segon paràgraf de l'apartat 5 de l'article 7 del mateix,,
Atenent que:
(1) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 6 del Reglament (CE) núm. 510/2006 i de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 17 del mateix, la sol·licitud del Regne Unit de registrar el nom "Illa de Manx Loaghtan Lamb" es va publicar en el Diari Oficial de la Unió Europea [E0002].
(2) Itàlia es va oposar a aquest registre de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 7 del Reglament (CE) núm. 510/2006, en particular pels motius especificats en la lletra a) de l'apartat 3 de l'article 7, a saber, l'incompliment de les condicions contemplades en l'article 2 d'aquest Reglament.
(3) Per carta de l'1 de juny de 2007, la Comissió va convidar a les parts interessades a realitzar les consultes oportunes.
(4) Es va aconseguir un acord entre el Regne Unit i Itàlia, que va ser notificat a la Comissió per la carta rebuda el 4 de desembre de 2007.
(5) En virtut d'aquest acord, Itàlia considerava que la informació proporcionada pel Regne Unit era satisfactòria i, per tant, va retirar la seva objecció.
(6) L'acord aconseguit per les parts interessades no requereix la modificació de la informació publicada de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 6 del Reglament (CE) núm. 510/2006, per la qual cosa la denominació "Illa de Manx Loaghtan Lamb" ha de registrar-se de conformitat amb l'apartat 4 de l'article 7 del Reglament,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
El nom especificat en l'annex d'aquest Reglament s'inscriurà en el Registre.
Aquest Reglament entrarà en vigor el 20è dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.