Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Pel que fa al Reglament (CE) núm. 258/97 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 de gener de 1997, relatiu als nous aliments i als nous ingredients alimentaris [E0001] i, en particular, a l'article 7 del mateix,,
Atenent que:
(1) El 12 d'octubre de 2004, l'empresa Teriaka Ltd. Paulig Group va sol·licitar a les autoritats competents de Finlàndia que col·loquessin al mercat begudes d'arròs amb fitosterols afegits com a nou aliment o nou ingredient alimentari.
(2) El 12 de gener de 2005, l'organisme competent d'avaluació d'aliments de Finlàndia va emetre el seu informe d'avaluació inicial, en el qual va arribar a la conclusió que les begudes d'arròs amb fitosterols afegits són segures per al consum humà.
(3) La Comissió va remetre l'informe d'avaluació inicial a tots els Estats membres el 31 de gener de 2005.
(4) Dins del període de seixanta dies establert en l'apartat 4 de l'article 6 del Reglament (CE) núm. 258/97 es van plantejar objeccions motivades a la comercialització del producte d'acord amb aquesta disposició.
(5) Per tant, l'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària (EFSA) va ser consultada el 28 d'octubre de 2005.
(6) El 15 de febrer de 2006 la EFSA va adoptar l'"Estatut del Grup Científic sobre Productes dietètics, Nutrició i Al·lèrgies a petició de la Comissió relativa a una nova aplicació alimentària sobre begudes d'arròs amb fitosterols afegits".
(7) En la declaració, el panell va arribar a la conclusió que no hi ha cap raó per creure que la introducció de begudes d'arròs amb fitosterols / fitostanols afegits augmentarà el risc de sobreconsum de fitosterols.
(8) Sobre la base de l'avaluació científica, s'estableix que les begudes d'arròs amb fitosterols / fitostanols afegits compleixen amb els criteris establerts en l'apartat 1 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 258/97.
(9) El Reglament (CE) núm. 608/2004 de la Comissió, de 31 de març de 2004, relatiu a l'etiquetatge d'aliments i ingredients alimentaris amb fitosterols afegits, èsters de fitosterol, fitostanols i/o èsters de fitostanol [E0002] garanteix que els consumidors rebin la informació necessària per a evitar la ingesta excessiva de fitosterols addicionals.
(10) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Salut Animal,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
Les begudes d'arròs amb fitosterols / fitostanols afegits, tal com s'especifica en l'Annex, poden comercialitzar-se en la Comunitat com a nou aliment.
Les begudes d'arròs a què fa referència l'article 1 es presentaran de manera que es puguin dividir fàcilment en porcions que continguin un màxim de 3 g (en el cas d'1 porció/dia) o un màxim d'1 g (en el cas de 3 porcions/dia) de fitosterols/fitostanols afegits.
La quantitat de fitosterols / fitostanols afegits a un recipient de begudes d'arròs no excedirà de 3 g.
Les begudes d'arròs a què fa referència l'article 1 es presentaran de manera que es puguin dividir fàcilment en porcions que continguin un màxim de 3 g (en el cas d'1 porció/dia) o un màxim d'1 g (en el cas de 3 porcions/dia) de fitosterols/fitostanols afegits.
2. La quantitat de fitosterols / fitostanols afegits a un recipient de begudes d'arròs no excedirà de 3 g.
Aquesta decisió va dirigida a Teriaka Ltd., Siirakuja 3, 01490 Vantaa, Finlàndia.