Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CEE) núm. 3922/91 del Consell sobre l'harmonització dels requisits tècnics i els procediments administratius en l'àmbit de l'aviació civil [E0001], i en particular l'apartat 1 de l'article 11 d'aquest,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CEE) núm. 3922/91 preveu que la Comissió aprovi les esmenes als requisits tècnics comuns i als procediments administratius enumerats en l'Annex III d'aquest, que són necessaris pel progrés científic i tècnic.
(2) L'Annex III del Reglament (CEE) núm. 3922/91 que conté requisits tècnics comuns i procediments administratius aplicables al transport comercial per avió es basa en un conjunt de normes harmonitzades adoptades per l'Autoritat Aèria Conjunta (JAA) anomenades Requisits Aeris Conjunts per al Transport Aeri Comercial (Aeroplans) (JAR-OPS 1), tal com es va modificar l'1 de gener de 2005 (esmena 8).
(3) El JAR-OPS 1 ha estat modificat des de l'1 de gener de 2005 (esmenes 9 a 12) per a millorar els requisits de seguretat continguts en el mateix; els nous requisits haurien d'aplicar-se sense demora, i en tot cas a partir de la data d'aplicació de l'Annex III al Reglament (CEE) núm. 3922/91, és a dir, el 16 de juliol de 2008.
(4) Com que les esmenes són urgents per a proporcionar als operadors aeris i a les autoritats competents el període necessari per a adaptar-se als nous requisits, hauria d'aplicar-se el procediment d'urgència establert en l'apartat 4 de l'article 12 del mateix Reglament.
(5) L'Annex III del Reglament (CEE) núm. 3922/91 hauria de modificar-se en conseqüència.
(6) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb el dictamen del Comitè de Seguretat Aèria establert per l'article 12 del Reglament (CEE) núm. 3922/91,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'Annex III del Reglament (CEE) núm. 3922/91 del Consell se substitueix per l'Annex d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el dia de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.