Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 842/2006 del Parlament Europeu i del Consell de 17 de maig de 2006 sobre determinats gasos fluorats d'efecte d'hivernacle [E0001], i en particular l'apartat 7 de l'article 3 d'aquest,,
Atenent que:
(1) En els sistemes de protecció contra incendis integrats per diversos contenidors interconnectats instal·lats en resposta a un risc d'incendi específic en un espai definit, la càrrega de gasos fluorats d'efecte hivernacle s'ha de calcular sobre la base de la càrrega total d'aquests contenidors per tal d'assegurar que la freqüència dels controls correspon a la càrrega efectiva de gasos fluorats d'efecte hivernacle.
(2) D'acord amb el Reglament (CE) núm. 842/2006, els registres dels sistemes de protecció contra incendis han de contenir certa informació i, per tal de garantir l'aplicació efectiva del Reglament (CE) núm. 842/2006, és convenient proporcionar més informació als registres del sistema.
(3) La informació sobre la càrrega de gasos fluorats d'efecte hivernacle ha d'incloure's en els registres del sistema. Quan es desconeix la càrrega de gasos fluorats d'efecte hivernacle, l'operador del sistema de protecció contra incendis en qüestió ha d'assegurar que el personal certificat determini aquesta càrrega per tal de facilitar la comprovació de fuites.
(4) Abans de realitzar la comprovació de fuites, el personal certificat ha de passar acuradament per la informació continguda en els registres del sistema per determinar qualsevol incidència anterior i consultar informes anteriors.
(5) Per tal d'assegurar un control de fuites eficient, els controls de fuites s'han de centrar en les parts del sistema de protecció contra incendis que són més propensos a fuites.
(6) Si hi ha una presumpció de fuga, s'ha de fer un seguiment d'una comprovació per identificar-la i reparar-la.
(7) La instal·lació defectuosa de nous sistemes constitueix un risc significatiu de fugida, per la qual cosa els nous sistemes instal·lats haurien de ser comprovats per la fugida immediatament després d'haver estat posats en servei.
(8) Per tal d'assegurar l'eficàcia de la reparació del sistema, la comprovació de seguiment prevista en el Reglament (CE) núm. 842/2006 s'ha de centrar en les parts del sistema on s'ha detectat fuites i en les parts adjacents.
(9) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la comissió establerta per l'apartat 1 de l'article 18 del Reglament (CE) núm. 2037/2000 del Parlament Europeu i del Consell (E0002],
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Aquest Reglament estableix, de conformitat amb el Reglament (CE) núm. 842/2006, els requisits estàndard de comprovació de fuites per a sistemes estacionaris de treball i temporalment fora de funcionament que consisteixen en un o més contenidors interconnectats, incloent peces associades instal·lades en resposta a un risc d'incendi específic en un espai definit, d'ara endavant "sistemes de protecció contra incendis".
Aquest Reglament s'aplicarà als sistemes de protecció contra incendis que continguin 3 kg o més de gasos fluorats d'efecte d'hivernacle.
L'operador ha d'indicar el seu nom, adreça postal i número de telèfon en els registres a què fa referència l'apartat 6 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 842/2006, d'ara endavant "registres del sistema".
La càrrega de gasos fluorats d'efecte hivernacle per a un sistema de protecció contra incendis s'indicarà en els registres del sistema.
Quan la càrrega de gasos d'efecte hivernacle fluorats per a un sistema de protecció contra incendis no estigui indicada en les especificacions tècniques del fabricant o en l'etiqueta d'aquest sistema, l'operador ha d'assegurar-se que està determinat per personal certificat.
L'operador haurà d'indicar el seu nom, adreça postal i número de telèfon en els registres a què fa referència l'apartat 6 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 842/2006, d'ara endavant "registres del sistema".
2. La càrrega de gasos fluorats d'efecte hivernacle per a un sistema de protecció contra incendis s'indicarà en els registres del sistema.
3. Quan la càrrega de gasos fluorats d'efecte hivernacle per a un sistema de protecció contra incendis no estigui indicada en les especificacions tècniques del fabricant o en l'etiqueta d'aquest sistema, l'operador s'assegurarà que estigui determinada per personal certificat.
Abans de realitzar controls de fuites, el personal certificat comprovarà els registres del sistema.
Es prestarà especial atenció a la informació rellevant sobre qualsevol qüestió o problemàtica repetida.
1. Abans de realitzar controls de fuites, el personal certificat comprovarà els registres del sistema.
2. Es prestarà especial atenció a la informació rellevant sobre qualsevol qüestió o problemàtica repetida.
Per identificar danys i signes de fuga, el personal certificat ha de realitzar controls visuals de controls operatius, contenidors, components i connexions que estan sota pressió.
Qualsevol presumpció de fugida de gasos fluorats d'efecte hivernacle en el sistema de protecció contra incendis serà comprovada per personal certificat.
Una o més de les situacions següents constituiran una presumpció de fuites:(a) un sistema de detecció de fuites fix indica fuites;(b) un contenidor mostra una pèrdua de pressió, ajustada a la temperatura, de més del 10%;(c) un contenidor mostra una pèrdua de quantitat extingida de més del 5%;(d) altres signes que indiquen pèrdua de càrrega.
Els mesuradors de pressió i els dispositius de control de pes es revisaran una vegada cada 12 mesos per garantir el seu correcte funcionament.
Per identificar els danys i els signes de fugida, el personal certificat ha de dur a terme controls visuals dels controls operatius, contenidors, components i connexions que estan sota pressió.
2. Qualsevol presumpció de fugida de gasos fluorats d'efecte hivernacle en el sistema de protecció contra incendis haurà de ser comprovada per personal certificat.
3. Una o més de les situacions següents constituiran una presumpció de fuites:(a) un sistema de detecció de fuites fix indica fuites;(b) un contenidor mostra una pèrdua de pressió, ajustada a la temperatura, de més del 10%;(c) un contenidor mostra una pèrdua de quantitat extingida de més del 5%;(d) altres signes que indiquen pèrdua de càrrega.
4. Els indicadors de pressió i els dispositius de control de pes es comprovaran una vegada cada 12 mesos per garantir el seu correcte funcionament.
L'operador ha d'assegurar-se que una reparació o un reemplaçament es realitza per personal certificat per dur a terme aquesta activitat específica.
L'operador ha d'assegurar-se que es realitza una prova de fuites abans de la recàrrega.
L'operador ha d'assegurar que una reparació o un reemplaçament es dugui a terme per personal certificat per dur a terme aquesta activitat específica.
2. L'operador ha d'assegurar-se que es realitzi una prova de fuites abans de la recàrrega.
El personal certificat, en dur a terme la comprovació de seguiment a què fa referència el segon paràgraf de l'apartat 2 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 842/2006, se centrarà en les zones on s'han trobat i reparat les fugides, així com en les zones adjacents en els casos en què s'hagi aplicat estrès durant la reparació.
Els sistemes instal·lats recentment es comprovaran si hi ha fuites immediatament després d'haver estat posats en servei.
Aquest Reglament entrarà en vigor el 20è dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.