Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte l'Acta d'Adhesió de Bulgària i Romania, i en particular el primer subapartat de l'apartat (f) del capítol 4 de la secció B de l'Annex VI a la mateixa,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CE) núm. 852/2004 del Parlament Europeu i del Consell, de 29 d'abril de 2004, relatiu a la higiene dels aliments [E0001] i el Reglament (CE) núm. 853/2004 del Parlament Europeu i del Consell, de 29 d'abril de 2004, pel qual s'estableixen normes específiques d'higiene per als aliments d'origen animal [E0002] preveuen uns certs requisits estructurals per als establiments que entren dins de l'àmbit d'aplicació d'aquest Reglament.
(2) L'Annex VI, Capítol 4, Secció B, paràgrafs (a) i (c) de l'Acta d'Adhesió de Bulgària i Romania preveuen que uns certs requisits estructurals establerts en aquests Reglaments no s'aplicaran als establiments de Bulgària enumerats en els capítols I i II de l'Apèndix a l'Annex VI de l'Acta d'Adhesió fins al 31 de desembre de 2009, subjectes a unes certes condicions.
(3) El capítol I de l'Apèndix de l'Annex VI enumera els establiments que compleixen els requisits per a rebre i processar llet no conforme amb la separació i llet no conforme, mentre que el capítol II d'aquest Apèndix enumera els establiments que compleixen els requisits per a rebre i processar llet no conforme i per separat.
(4) Aquestes llistes d'establiments han estat modificades per la Decisió 2007/26/CE de la Comissió, de 22 de desembre de 2006, per la qual es modifica l'Apèndix de l'Annex VI de l'Acta d'Adhesió de Bulgària i Romania pel que fa a determinats establiments de processament de llet a Bulgària [E0003].
(5) Bulgària ha revisat ara la situació en el sector lacti i ha reavaluat els establiments enumerats en els capítols I i II de l'Apèndix a l'Annex VI.
(6) Segons els establiments d'avaluació enumerats en el capítol I no compleixen amb els requisits estructurals del Reglament (CE) núm. 852/2004/CE, per la qual cosa aquests establiments haurien de ser eliminats de la llista del capítol I. Només 11 establiments que no tenen dificultats pràctiques per a gestionar adequadament dues línies de producció separades haurien de romandre en la llista del capítol II.
(7) En nom de la claredat de la legislació comunitària, convé substituir les llistes d'establiments establertes en els capítols I i II de l'Apèndix a l'Annex VI de l'Acta d'Adhesió de Bulgària i Romania per les llistes establertes en l'Annex d'aquesta Decisió.
(8) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
L'Apèndix de l'Annex VI de l'Acta d'Adhesió de Bulgària i Romania se substitueix pel text de l'Annex d'aquesta Decisió.
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.