El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

Decisió de la Comissió de 18 de juny de 2007 per la qual s'amplia el període de validesa de la Decisió 2002/499/CE respecte a les plantes nanes naturals o artificials de Chamaecyparis Spach, Juniperus L. i Pinus L., originàries de la República de Corea (notificada sota el document número C(2007) 2495) (2007/432/EC)

CELEX: 32007R0432 | Text original a EUR-Lex | Data: 18/06/2007

LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,

Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,

Tenint en compte la Directiva 2000/29/CE del Consell, de 8 de maig de 2000, sobre mesures de protecció contra la introducció en la Comunitat d'organismes nocius per a les plantes o els productes vegetals i contra la seva propagació dins de la Comunitat [E0001], i en particular l'apartat 1 de l'article 15 d'aquesta,,

Atenent que:

(1) La Decisió 2002/499/CE de la Comissió de 26 de juny de 2002 per la qual s'autoritzen les derogacions d'algunes disposicions de la Directiva 2000/29/CE del Consell respecte a les plantes nanes naturals o artificials de Chamaecyparis Spach, Juniperus L. i Pinus L., procedents de la República de Corea [E0002] autoritza els Estats membres a preveure derogacions d'algunes disposicions de la Directiva 2000/29/CE respecte a les plantes de Chamaecyparis Spach, Juniperus L. i Pinus L., procedents de la República de Corea, per períodes limitats i subjectes a condicions específiques.

(2) Atès que les circumstàncies que justifiquen que l'autorització encara s'apliqui i no hi ha nova informació que doni motiu per a la revisió de les condicions específiques, l'autorització hauria d'ampliar-se.

(3) La Decisió 2002/499/CE, per tant, hauria de modificar-se en conseqüència.

(4) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent de Sanitat Vegetal,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

La Decisió 2002/499/CE es modifica de la manera següent:1. En el primer i segon paràgrafs de l'article 2, "2008" se substitueix per "2010".2 L'article 4 se substitueix pel següent:

Els Estats membres poden aplicar les derogacions esmentades en l'article 1 a les plantes importades a la Comunitat en els períodes següents:PlantsPeriodChamaecyparis:1.6.2004 a 31.12.2010Juniperus:1.11.2004 a 31.3.20061.11.2006 a 31.3.20071.11.2007 a 31.3.20081.11.2008 a 31.3.20091.11.2009 a 31.3.2010Pinus:1.6.2004 a 31.12.2010"

Article 4

Els Estats membres poden aplicar les derogacions esmentades en l'article 1 a les plantes importades a la Comunitat en els períodes següents:PlantsPeriodChamaecyparis:1.6.2004 a 31.12.2010Juniperus:1.11.2004 a 31.3.20061.11.2006 a 31.3.20071.11.2007 a 31.3.20081.11.2008 a 31.3.20091.11.2009 a 31.3.2010Pinus:1.6.2004 a 31.12.2010"

Article 2

Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 18 de juny de 2007.Per a la ComissióMarkos KYPRIANOUMember de la Comissió